曼德拉先生亲自邀请客人举行的这场派对，是为庆祝重获新生的“蓝色列车”的首次起航，该列车有南非“东方快车”之誉。
The guests had all been personally invited by Mr Mandela to mark the inaugural journey of South Africa's newly renovated equivalent of the Orient Express, called the Blue Train.
今年新学期伊始，HEC便把新生召集在一起，向他们解释说攻读emba学位并不是排满派对的工间歇。
This year, HEC sat its newest batch of students down at the start of the term and explained that acquiring the degree isn't a party-packed office break.
莫妮卡和瑞秋打算为菲比举行一个新生儿派对，但她们不打算送菲比婴儿用品，因为反正这个孩子要送走的；她们似乎打错了算盘。
Monica and Rachel plan a baby shower for Phoebe, but decide not to give her baby-stuff because she won't be keeping the babies; unfortunately, this plan doesn't go over very well.
新生的婴儿躺在毛毯上哭泣。这位派对的小主角在父母为他举办性别派对时还没有出生。
Newborn baby laying on blanket crying. The star of the party even before being born. Photograph.
我将会举办一个新生婴儿派对。
九年级时，好朋友的概念是陪你参加高年级组织的“激情”派对，所以不会是那儿唯一的大一新生的那个人。
In ninth grade your idea of a good friend was the person who went with you to that "cool" party thrown by a senior so you wouldn't wind up being the only freshman there.
这是个劝入教的派对。我不敢相信，乔治娜开了这个聚会，还邀请了她在这儿的所有朋友，为了把可怜新生转入基督教门下。
This is a conversion party. I can't believe it. Georgina threw this party And invited all her friends here To convert the vulnerable freshmen.
这是个劝入教的派对。我不敢相信，乔治娜开了这个聚会，还邀请了她在这儿的所有朋友，为了把可怜新生转入基督教门下。
This is a conversion party. I can't believe it. Georgina threw this party And invited all her friends here To convert the vulnerable freshmen.
应用推荐