长期住在新生儿重症监护病房也可降低社会功能。
Longer stays in neonatal intensive care units were also linked to reduced social function.
医疗特色包括新生儿重症监护，尤其是早产儿监护与治疗；
The features includes: neonatal intensive care, especially for premature newborns;
在新生儿重症监护室的新生宝宝们都患有极具医学挑战性的先天缺陷。
Babies in neonatal intensive care frequently are born with medically challenging birth defects.
他们曾在医院的新生儿重症监护室接受看护，目前都已回到家中两周半了。
They were treated at the hospital's neonatal intensive care unit, and have been home for about 2 and a half weeks.
目的：分析新生儿重症监护室(N ICU)仪器使用中存在问题并探讨管理对策。
Objective We analysis problems which exist in the using of NICU instruments, and investigate management to these instruments.
目的探讨新生儿重症监护室（NICU）中新生儿血液酸碱失衡和阴离子间隙（AG）的特点。
Objective To explore the characteristics of blood acid base disturbance and serum anion gap (AG) of neonates in neonatal intensive care unit (NICU).
目的：评价新生儿重症监护中心(NICU)患儿家长的压力水平，探讨减轻压力的应对方法。
Objective: To assess the stress level and discuss coping styles of child's parents in neonatal intensive care unit (NICU).
但是，由于她的2个孩子都早产，他们在新生儿重症监护治疗病房里适应了母乳和配方奶混合喂养。
But, because both of her children were born prematurely, they were in the hospital neonatal intensive care unit where they became accustomed to a combination of pumped breast milk and formula.
这些因素包括当前健康状况，分娩年龄，住在新生儿重症监护病房的时间长短以及启蒙者的文化水平。
These include current health problems, age at delivery, length of stay in the neonatal intensive care unit and the educational level of the primary caregiver.
目的：通过对新生儿重症监护病房(NICU)窒息新生儿进行听力筛查，研究窒息对新生儿听力的影响。
Objective: to identify the newborns who should receive hearing evaluation by hearing screening in asphyxial newborns in NICU; to study the effects of asphyxiation to hearing of the newborns.
前言：目的：调查新生儿重症监护病房患儿父母的焦虑抑郁状况、影响因素及焦虑抑郁与应对方式的关系。
Objective: to study the anxiety, depression conditions, influencing factors and relationship between coping style and symptoms in parents of NICU infant patients.
新生儿重症监护中心作为抢救和治疗危重患儿的最前沿阵地，接诊与接待的都是紧急危重患儿和身心急躁的家属。
As the frontline of seriously sick infant's rescue and treatment, Neonatus intensive care unit has to confront emergent sick infant and impatient family members.
方法：通过转运系统将基层医院窒息儿转送我院新生儿重症监护中心治疗，包括现场抢救，途中连续监护和治疗。
Methods: the asphyxial infants were transferred from grass-roots hospitals to NICU in our hospital by the transfer system including spot rescue, continuous ward and treatment on the way to hospital.
目的研究新生儿重症监护室（NICU）中高危新生儿听力障碍发生的情况，探讨与听力障碍发生有关的高危因素。
Objective To investigate the incidence of hearing disorder and the relevant pathogenic factors among high risk newborns in neonatal intensive care unit(NICU).
目的：该研究旨在调查伊朗伊斯法罕新生儿重症监护中心(NICU)住院新生儿气胸的发病因素、发生率和死亡率。
OBJECTIVE: to assess the predisposing factors, frequency and mortality of pneumothorax (PTX) among the newborns hospitalized in a neonatal intensive care unit (NICU) in Isfahan, Iran.
目的观察新生儿病室及新生儿重症监护病房(NICU)医务人员手卫生执行情况，为有目的的培训和管理提供可靠依据。
OBJECTIVE to observe the hand hygiene compliance among medical staff in the neonatal intensive care unit (NICU), and to provide a reliable basis for the purpose of the proper training and management.
结果通过单因素分析，发现与新生儿听力损失有关的高危因素有3个：听力损失家族史，颅面畸形，新生儿重症监护（NICU）史；
Results By one way analysis, there were 3 high risk indicators associated with newborn hearing loss: family history of hearing loss, craniofacial anomalies, and NICU care history.
在西蒙娜·布鲁克斯(Simone Brooks)产下第一个男孩的48小时后，她被告知他的呼吸存在问题，需要移到新生儿重症监护治疗病房(NICU)进行观察。
It was 48 hours after delivering her first baby, a 9.1-pound boy, that Simone Brooks was told he wasn't breathing properly and had to be moved to the neonatal intensive care unit (NICU).
医院必须保持工作状态，才可使其患者——特别是新生儿和重症监护的患者——获得生存的机会。
They must remain working if their occupants - especially the most vulnerable such as newborn babies and patients in intensive care - are to survive.
正常新生儿组和NICU重症监护儿组分别为1979人和399人。
The neonates were divided into two groups: normal neonate group (1979) and NICU group (399).
报告指示，还比较了，需要进入重症监护室的有并发症的新生儿，和先天性畸形。
The groups were also comparable in terms of infant complications, admission to special care infant units, and congenital abnormalities, the report indicates.
目的目前，在我国新生儿危重症监护病房(NICU)中，新生儿感染性疾病特别是全身细菌感染性疾病仍然占相当一部分比例，而且病死率高。
Objective infectious diseases, especially systemic bacterial infectious diseases are still a major cause of mobility and mortality in Neonatal Intensive Care Unit (NICU).
目的目前，在我国新生儿危重症监护病房(NICU)中，新生儿感染性疾病特别是全身细菌感染性疾病仍然占相当一部分比例，而且病死率高。
Objective infectious diseases, especially systemic bacterial infectious diseases are still a major cause of mobility and mortality in Neonatal Intensive Care Unit (NICU).
应用推荐