中华医学会小儿外科学分会新生儿学组。
The group of Neonatology, Society of Pediatric Surgery, Chinese Medical Association.
我总认为想新生儿学自己的母语一样学最简单。
I always thought that I would like to learn the most simple of the mother tongue.
这证实了整个国家的儿科医生和新生儿学专家长期以来坚持的假设。
This confirms a long-held assumption by pediatricians and neonatologists across the country.
姑娘们学的正是怎样照看新生儿。
The girls learn exactly what is entailed in caring for a newborn baby.
在《现代生物学》期刊上发表的这项研究揭示了新生儿啼哭声调的明显差异,这一差异正基于他们的母语。
Their analysis, published in journal Current Biology, revealed clear differences in the shape of the newborns’ cry melodies, based on their mother tongue.
根据这个研究小组公布在《生态学》杂志上的研究结果,在没有土地的贫困家庭出生的儿童往往都经受了婚姻前景黯淡、生育率低下、新生儿死亡率高等痛苦。
Children born into landless, and hence poor, families suffered reduced marital prospects, lower probability of reproduction, and higher infant mortality.
本文对新生儿或幼婴使用结合菌苗的安全性和免疫学特性进行了评价。
The newborn infants or the use of combination vaccine safety and immunological characteristics evaluated.
本文对157例胎儿和新生儿脑的颞平面进行了定量分析和动态学观察。
Quantitative analysis of and developmental observation on the planum temporale of 157 fetuses and infants have been made.
本文对100例胎儿和新生儿的大脑外侧裂长度和角度进行了定量分析和动态学观察。
Quantitative analysis and developmental observations on the length and Angle of the lateral Sylvian fissures in 100 fetuses and infants have been made.
结论本次调查新生儿肺炎病原以病毒多见,新生儿肺炎临床症状不典型,难以依靠临床表现作出病原学诊断。
Conclusion Virus is the most common agent for newborn pneumonia and aetiology diagnosis of newborn pneumonia cannot be presumed only by clinical manifestations.
本文采用放射免疫学方法测定58例围产窒息新生儿血浆心钠素(SANP)的变化。
We determined the variation of SANP in 58 perinatal suffocated newborns by radioimmunoassay.
方法:对83例新生儿继发性呼吸暂停的临床分析及氨茶碱和洛贝林治疗进行比较,用统计学卡方检验。
Methods:Aminophylline and lobeline hydrochloride were used in treatment of 83 newborn babies with intermittent apnea and statistics by tested in Chi square test for comparison.
目的探讨新生儿颅内出血临床流行病学特点,为其干预提供参考依据。
Objective Probe into the clinical epidemic features of intracranial hemorrhage in newborn, for offering clinical work reference basis.
结果不同出生体重新生儿喂养不耐受发生率不同,差异有统计学意义(P<0.01)。
Results The difference in the incidence of feeding intolerance between newborns with different birth weight were statistically significant (P< 0.01).
目的探讨新生儿气漏的临床及影像学表现,以提高其认识。
Objective To explore the clinical and imaging manifestations of air leak in neonates and improve its diagnosis.
方法回顾分析本院1990 ~ 1996年资料完整的70例尸检新生儿肾上腺组织形态学变化及临床资料。
Methods we reviewed the clinical data and morphologic changes of the adrenal cortex of 70 newborns who died between January 1990 and December 1996.
采用定量方法,对手术证实的20例胆道闭锁和3例新生儿肝炎患儿肝脏病理组织学进行观察研究。
The histopathological changes of liver in 20 patients with biliary atresia(BA) and 3 patients with neonatal hepatitis proved by surgery were observed.
目的是探讨新生儿肾上腺出血的影像学特征。
The objective is to study the imaging features of adrenal hemorrhage in neonates.
非整倍体是人类生殖生物学中的重要问题,是引起自发性流产和新生儿中多种先天性畸形综合征的主要原因。
Aneuploidy is an important point at issue in human reproductive biology, accounting for both a major proportion of miscarriages and various congenital malformation syndromes among newborns.
目的:了解新生儿脐部感染细菌学状况,为临床提供预防及治疗参考。
Objective: To understand the bacteriological condition of newborns umbilicus region infected and offer reference for clinical prevention and treatment.
结论:新生儿湿肺的CT表现有一定特点,可为临床诊断提供重要影像学依据,同时评估疗效和预后有一定意义。
Conclusion: the ct manifestation of wet lung disease of neonatal has some features that can provide image evidences, but also are available for the assessment of treatment effects.
结论新生儿湿肺的CT表现有一定特点,可为临床诊断提供重要影像学依据,同时可评估治疗效果。
Conclusion the CT manifestation of wet lung disease of neonatal has some features that can provide image evidences, also be available for the assessment of treatment results.
目的探讨良性家族性新生儿惊厥(bfnc)的临床特征及遗传学特点。
Objective To explore the clinical and genetic characteristics of benign familial neonatal convulsion (BFNC).
目的研究静脉注射大剂量免疫球蛋白(HIVIG)治疗新生儿低氧缺血性脑病(HIE)的临床疗效和免疫学机制。
ObjectiveTo study the clinical effects and possible immunological mechanism of high-dose intravenous immunoglobulin (HIVIG) in neonates with hypoxic-ischemic encephalopathy (HIE).
目的了解新生儿海绵窦外侧壁的解剖学结构,为海绵窦外侧壁手术入路提供基础资料。
Objective to understand the anatomic structure of the paries lateralis of cavernous sinus in newborns. to provide the basic materials for the operation.
目的探讨新生儿寒冷引起以硬肿症为主的临床症候群及血液流变学的变化规律。
Objective To discuss the neonate cold injury syndrome mainly stiffness and swelling of skin caused by coldness and hemorheology change principle.
方法应用人体解剖学方法对20例新生儿鼻腔进行解剖观测。
Methods The nasal cavity was observed and measured with gross anatomy method on 20 neonate cadaveric specimen.
方法取新生儿脐血作血清学检查以判断abo溶血病。
Method ABO hemolysis was diagnosed through test for the umbilical cord.
结果(1)抗体释放试验阳性患儿与对照组新生儿高胆红素血症发生率差异有统计学意义(P<0.01)。
Results(1)Determining the morbidity of hyperbilirubinemia; It put up an extremely remarkable difference comparing the antibody-released test result being positive group to the control group(P<0.01).
结果(1)抗体释放试验阳性患儿与对照组新生儿高胆红素血症发生率差异有统计学意义(P<0.01)。
Results(1)Determining the morbidity of hyperbilirubinemia; It put up an extremely remarkable difference comparing the antibody-released test result being positive group to the control group(P<0.01).
应用推荐