新现实主义追寻的目标是人文关怀和表现现实。
The goal which New Realism pursues is human realism and multi-realism.
“新现实主义”小说是社会转型期小说嬗变的必然结果。
Second, The neorealistic novel is the necessity result of the reform period.
新现实主义作家们注重真实地描写生活，注重以事件写活人物。
The writers who created New Realistic writers pay attention to describe life with reality and to make characters come to life with some things.
本文试通过扎米亚京的代表作《我们》对“新现实主义”的内涵给予阐释。
This essay aims to illustrate the meaning of "New Realism" through Zamyatin's masterpiece We.
主要特点：以智慧和刺激相结合的传统风格。3，意大利新现实主义的喜剧。
The main features: to wit and thrilling combination of traditional style. 3, Italian neo-realism comedy.
作为新现实主义电影的摇篮，意大利电影更注重影片的写实风格与真挚情感的流露。
As the cradle of Neo-realism, the focus of Italian movies is on the realistic descriptions and the expressions of feelings.
本文的结论为《小世界》是一部新现实主义小说，其作者洛奇是一位现实主义作家。
The conclusion of this thesis is that Small World is a new realistic novel and its author Lodge is a realist.
导论部分列举出三类中国油画的主要展览，从中体现当下艺术具有新现实主义的特质。
In the Introductory part, the author of the thesis listed three major Chinese oil-paintings exhibition, which reflected current artistic qualities of the New Realism.
新现实主义的世界秩序观以权力、均势等为中心构建单级、两级、多级世界秩序的理论模式。
The new world order from concept of realism balance the power as the central building and other single-stage, two-stage, multi-level theoretical models of world order.
新现实主义小说表现出一种深邃的理性力量，这种理性力量源于作家深刻的感知力和浓厚的情感力。
Novels of new realism reveal a kind of profound rational power, which is derived from the authors' deep perception and emotion.
所以我很小的时候就接触到了所有的意大利新现实主义的经典影片，这对我的思想产生的巨大的影响。
So at a very early age I was exposed to all the Italian Neorealist classics, which had a profound effect on my psyche.
现代艺术的使人的精神变的日益丰富并具有个性，因此，新现实主义绘画决不能只有一种存在形式。
The spirit that modern art make the person changes increasingly abundant and have the character, so that, new and realism painting will never can contain a kind of esse form.
悲剧隐匿于新现实主义小说，客观上受中国传统文化的影响，主观上则与作家身份的双重变化相通。
Tragedy hides in the new realistic fiction, being objectively influenced by traditional Chinese culture and subjectively linked with the dual change in the identity of the author.
再以《村民列传》等作品为实例，分析忻东旺的新现实主义艺术的重要特征以及对社会的现实意义。
Then "Biographies of the villagers," and other works as an example, analysis of the new Xin Dongwang important features of realistic art and the significance of social reality.
新现实主义从公民化叙事角度对现实投以当下关怀，呈现出客观的自在自为的历史理性主义的叙事品格；
Neo-realism shows great concern for the present reality from a civilized narrative perspective, with the objective and free narrative nature of the historical rationalism.
第三，中国的现代艺术有了一个现实的基础，画家开始向内在的精神和外在边缘拓展，出现了新现实主义绘画。
Third, China's modern art has a realistic basis, the painter began in the inside edge of the spirit and external expansion, a new realism painting.
新现实主义戏剧将前两者进行了有机的结合，它的出现并没有抛弃现实主义，而是探索表现现实更有利的方法。
The new realistic play combined the former two plays well. Its appearance hadn't abandoned the realism, but explored a more advantageous method in performing reality.
在其演变的过程中，出现了许多分支：古典现实主义、新现实主义、进攻性现实主义、防御性现实主义、新古典现实主义等。
Quite a lot of branches have appeared in its evolution: classical realism, new realism, aggressive realism, defensive realism, new classical realism, etc.
这一年代的艺术家们及“新现实主义”一类都直接指向离他们最接近的生活背景，最时常的就是反映街道生活，这些真实给予他们灵感，促使他们创作作品，复制生活。
The artists of this generation and of the new realism trend look to their immediate surroundings, most often life in the streets, as their inspiration and produce works replicating these scenes.
近些年来，包括雕塑艺术在内，现实主义受到了新的艺术观念和艺术形式的冲击，这与历史上任何时期都不同。
In recent year, realism - including sculpture - has been under the impact of new artistic ideas and forms, which is unprecedented in any time in history.
“新写实主义”是现实主义和现代主义的第二次交叉。
"New realism Novels" mark the second cross of modernism and realism.
但霍桑的“罗曼司”，作为一种新的文学形式，不仅不同于现实主义小说，同时又区别于传统的浪漫作品。
But Hawthorne's romance, as a new literary form, is not only different from the realistic novels but also from the traditional romantic writings.
哈代是生长在英国维多利亚时期伟大的现实主义作家，在他的一系列小说中塑造了一组背离了传统价值取向和世俗道德标准的新女性形象。
A great realistic writer in the age of Victoria of Britain, Hardy created in his novels various images of new women who fought against traditional values and mundane moral standards.
新古典现实主义是现实主义理论的最新表述。
New classical realism is the latest formulation in this respect.
同时，这些作品蕴含的矛盾也表明作家思想的犹疑及其对传统现实主义写作观念的新思考。
At the same time, the contradictions of the works also show the hesitation of the writer's thought and new reflection on the writing concept of traditional realism.
这是新的现实主义。
这三者结合起来构成拉斯普京新的现实主义风格。
这三者结合起来构成拉斯普京新的现实主义风格。
应用推荐