到五四新文化运动时期，学校科学教育体制已基本形成。
By the May 4th new culture movement, the school science education system has basically formed.
西方现代性在19世纪下叶就传到了中国，而五四新文化运动时期才是西方现代性在中国张扬的时代。
Western modernity was borrowed to China in the last half of 19th century, but it was during the May 4th New Cultural Movement that western modernity developed greatly in China.
在五四新文化运动时期，理性启蒙文化对传统群体文化的乌托邦式的跨越呈现出了这种“流变的复杂性”。
In the period of May 4th Movement and New Culture Movement, the span of Rational Enlightenment culture to the traditional group culture in a utopia way shows this kind of "complexity of changes".
桑格夫人的生育节制主义的传播和新文化运动的洗礼，在五四时期形成了一股以“生育节制”为主的妇女解放潮流。
Under the birth control of Margaret Sanger's propagate and the New culture movement's influence, a trend of women liberation was formed characterized by birth control.
晚明时期的文化变动是五四新文化运动重要的本土文化资源。
The transform of culture in the late Ming time is an important native cultural resource of the May 5th New Culture Movement.
晚明时期的文化变动是五四新文化运动重要的本土文化资源。
The transform of culture in the late Ming time is an important native cultural resource of the May 5th New Culture Movement.
应用推荐