新屋销售激增和每周失业救济人数下降表明,经济可能不像一些分析师此前预期的那样疲软。
A surge in new home sales and a drop in weekly unemployment claims suggest that the economy might not be as weak as some analysts previously thought.
爸爸,我在新屋住得不是很开心。
在新屋内建了双层高的厨房和餐厅。
In the new house, we find double height kitchen and dining room.
但为了刺激住宅建设,外国人可在澳投建新屋。
(Foreigners are allowed to invest in new Australian dwellings - a rule designed to stimulate housing construction).
工人们拆毁旧屋,并在原址上另盖新屋。
The workers torn down the old house and built a new one in its place.
我们正在存钱准备买新屋。
他正在粉刷他的新屋子。
这是新屋主的主要目标。
这新屋建得离我们太近。
这对新婚夫妇迁入新屋。
旧屋倒下,新屋上升。
他正在粉刷他的新屋子。
我们要等煤气和水接通后,方能移居新屋。
We can not occupy the new house until gas and water are laid on.
今天早上,我们得知新屋销售额跌至史上最低水平。
This morning, we learned that new home sales hit an all-time low.
由于税收信贷过期,5月新屋销售跌幅创历史新低。
Sales of new homes declined in May to a record low as a tax credit expired.
现在这里干干净净,甚至有了一个值得夸耀的新屋顶。
真奇怪,我的兴趣很快就转移到未来的新屋上面去了。
It is strange how quickly one's interest is transferred to the prospective home.
在1982年,新屋购置抵押贷款的平均利率是15.12%。
In 1982, the average interest rate on a new home mortgage was 15.12%.
未来活动指数表明,新屋开工申请增长2.1%抵消了这一降幅。
The decline was mitigated by a 2.1 percent rise in building permit applications, an indicator of future activity.
由于最近几周房屋销量剧减,开发商盈利减少,建造新屋的动力将会减弱。
With property sales down sharply in recent weeks, developers are earning less money and will have less incentive to build new properties.
虽然结构和材料不同,新屋顶完美融入了路线和中央站屋顶的延伸部分。
Though structurally and materially different, the new roof fits right into the alignment and the extension of the central station's roof.
11月的新屋开工率下跌了百分之19,达到1959年以来的最低水平。
New home construction in November fell 19 percent to its lowest level since 1959.
成屋存量相对于月度需求来说,仍然处在高位水平,而且滞销新屋的数量也在增长。
The stock of existing homes, relative to monthly demand, remains high and the backlog of new homes is rising.
新屋现在容纳会众的聚会和仪式,还有接待来自该地区的更多熏蒸屋社群的客人。
The new longhouse now hosts the congregation's gatherings and ceremonies and receives guests from the region's larger Smokehouse community.
新屋顶将空间开向树冠和天空。变化的光线透过树枝,还能听到风吹过树林的声音。
The new roof opens up the house towards the tree tops and the sky. The changing light filtered through the branches. The sound of the wind in the trees.
新屋顶将空间开向树冠和天空。变化的光线透过树枝,还能听到风吹过树林的声音。
The new roof opens up the house towards the tree tops and the sky. The changing light filtered through the branches. The sound of the wind in the trees.
应用推荐