尽管我们有许多活动内容和工具,但在一天结束的时候,我们知道新娘想要的是别的新娘的祝福。
As much as we have great content and tools, at the end of the day, we know that brides want to hear from other brides.
罗马仪式要求只能为新娘的戒指祝福。
The Roman Ritual calls only for the blessing of the bride's ring.
祭司们挥着香炉,新郎和新娘互相挽着手来接受主教的祝福。
The priests waved the censers, while the bride and bridegroom joined their hands and received the blessing of the bishop.
愿您全部的祝福带给(新郎名)和(新娘名),祝福他们直到永远。 阿门。
May your fullest blessing come upon (Bride’s Name) and her husband (Groom’s Name), from this day forward, for ever and ever, Amen.
这是我极大的荣幸,代表新郎的同学,在怀特先生一生中最快乐的时刻,把诚恳的祝福献给怀特先生和他美丽的新娘。
On behalf of the classmates of the bridegroom, it is my great privilege to offer hearty congratulations to Mr. White on the happiest occasion of his life, and to his lovely bride.
在幸福的起点,请新郎新娘驻足回首,再次用一个深深地鞠躬感谢所有来宾百忙之中送来的祝福谢谢。
At the beginning of happiness, let the bridegroom and bride turn around and bow to guests present. Thanks for their blessings.
这是我极大的荣幸,能在这幸运的日子里对新郎怀特先生说几句祝福的话,而且祝他美丽的新娘幸福、快乐。
It is my great privilege, on this most auspicious occasion, to say a word of congratulations ot the groom, Mr. White, and to wish much happiness to his lovely bride.
客人会在婚礼上往新娘和新郎身上撒大米,象征着祝愿他们的一生充满这样的祝福。
By throwing rice at the bride and groom at a wedding, guests symbolically wish them a lifetime full of these blessings.
祝福你们,新郎新娘,祝贺你们的美满结合。
Blessing you, the bridegroom and bride, creditable combination.
我感到极大的荣幸,能在这幸运的日子里对新郎怀特先生说几句祝福的话,并且祝他美丽的新娘幸福快乐。
It is my great privilege, on this most auspicious occasion, to say a word of congratulations to the groom, Mr. White, and to wish much happiness to his lovely Bride.
我很同情那些在婚礼上接受祝福的新娘,人们都说她终于钓上了一个好男人。
I pity any bride who receives congratulations on having captured an eligible man.
我们收到了许多诚挚的祝福和礼物。但是,我觉得,我有责任和义务为我的新娘、我们的婚礼、以及我们未来的生活,精心准备一份最好的礼物。
While we've received so many sincere blessings and gifts, I think it's my responsibility to prepare the best gift for my bride, our wedding, and our future life.
在第二浴场,我走近了一个新娘,长长的白色婚纱铺开在礁石上,她站在蓝色大海的背景中,就像一个被上天祝福的天使般幸福。
Once I was closed to the photographing of wedding gown, the bride standing on roofs with long white gown, I can see her in a blue sea background like a happy angel.
在第二浴场,我走近了一个新娘,长长的白色婚纱铺开在礁石上,她站在蓝色大海的背景中,就像一个被上天祝福的天使般幸福。
Once I was closed to the photographing of wedding gown, the bride standing on roofs with long white gown, I can see her in a blue sea background like a happy angel.
应用推荐