土地征收就必然成为新增建设用地，扩大城市规模的主要途径。
Land acquisition, it is bound to become the new construction sites, and expand the size of the cities of the main ways.
前款规定的新增建设用地量，包括建设占用农用地和未利用地。
The "amount of newly increased construction land" as mentioned in the preceding Paragraph includes the cultivated land and un-utilized land occupied for the construction.
作者随之提出，新增建设用地指标在我国实际上扮演了类似发展权的角色。
The dilemma of urbanization and farmland conservation in China was firstly analyzed and then the necessity and limitations of incremental construction land quota were specified in this paper.
外来投资者使用的增量用地，新增建设用地使用费地方留成部分返还50%。
The payment for the increased or constructive land return 50% of the part which belongs to the county to the foreign investors.
从严控制新增建设用地特别是工业用地，今年土地利用计划总规模控制在去年水平。
We must tighten control over the amount of land used for development projects, especially for industrial purposes, and hold the total amount of land used this year to last year's level.
本文认为随着我国城市化和工业化的逐步实现，年新增建设用地将不断减少，土地要素对于经济增长的贡献率也将逐渐降低。
This text thinks , with the development of industrialization and urbanization in China, the contribution to economic growth made by land element will gradually decline.
本文认为随着我国城市化和工业化的逐步实现，年新增建设用地将不断减少，土地要素对于经济增长的贡献率也将逐渐降低。
This text thinks , with the development of industrialization and urbanization in China, the contribution to economic growth made by land element will gradually decline.
应用推荐