它是现代利雅帕亚的新地标。
它已成为校园的新地标。
科灵校园将凭借其三角形体创建出科灵的新地标。
With its triangular shape, Kolding Campus will create a significant new landmark in Kolding.
东方明珠广播电视塔上海东方明珠广播电视塔是上海旅游新地标。
Orient Pearl Broadcasting and Television TowerIt is one of the city's tourist landmarks.
未来建成后的深圳证券交易中心将成为深圳的世界级新地标建筑。
After the completion of the project, Shenzhen Stock Exchange Center will become a world-class new landmark in Shenzhen.
这个设计将作为武汉迈入一线城市的标志，成为武汉地区的新地标。
This design will be a new landmark for the city of Wuhan, also marking the city's stepping into the league of first tier cities.
参观午餐后到台北新地标- ，在世界上最高的大楼享受购物乐趣。
After lunch, make a shopping stop in the World tallest building –Taipei 101 Building.
如今，它作为一个142米高的立体建筑物成为了这个城市的一个新地标。
It is today with its 142 m high pylon a new landmark for the city.
一名外国籍工人在世界最高旅店阿拉伯塔，迪拜的新地标附近搬运捕鱼工具。
A foreign worker stacks fish traps near the Burj al Arab-world's tallest hotel and icon of the new Dubai.
作为上海甲级商业中心的新地标，让各进驻的国际著名企业，独贵尊崇，形象显赫。
As the new landmark of the Class-A commercial centre in Shanghai, K. Wah centre highlights the veneration and eminence of the world elites.
本项目是博洛尼亚的新地标，同时为人类历史上一个悲剧性的事件赋予了形状和生命。
It is the new Landmark of Bologna, giving shape and life to a tragic event in the history of the humankind.
她还对承建大桥项目的三个公司表示感谢，同时感谢美国曾经提出帮助建设这座新地标。
She also thanked the three companies that worked on the reconstruction project, and the United States for its offers to help rebuild the landmark.
库恩表示，这样，与其他高塔相比，科威特这座新地标的顶部将具有更大的空间，避免顶部过于狭窄的缺点。
This Kuwaiti landmark will therefore place more mass and usable space near its zenith compared to other towers, says Kuhne, to avoid the structure having too thin and flexible a tip.
坐落在洛桑联邦理工学院校园北部入口处的瑞士科技会展中心成为突出于周围景观的极具辨识度的新地标。
Situated at the northern entrance to the EPFL campus, the SwissTech Convention Center becomes a new landmark, a clearly identifiable referencepoint in the landscape.
她已悄然成为代表卓越品质生活的上海新地标，适宜举办各类商务会议、品牌发布、庆典酒会等活动。 。
The center features event venues very flexible and suitable for hosting various types of events, has become a new landmark displaying the quality of life in Shanghai.
在警方对原方案的安全性提出质疑后，纽约州官员们公布了修改后的自由塔设计方案，它将取代世贸中心成为纽约的新地标。
New York officials have unveiled a revised design for the skyscraper that will replace the World Trade Center, following fears over security.
本教育机构地处北京海淀清河永泰园新地标小区花园内独幢教学大楼。一、二层为国际幼儿园园舍，三层为国际教育培训机构教室及宿舍。
Yibao Education Institution located at the New Landmark Residence Area of Qinghe Yongtai Garden in Haidian District in Beijing, The institution occupies an entire teaching building.
让我们共同期待Google +迈过这个曾经让FacebookConnect却而止步的历史点，一举成为社交网络分享的新地标。
Let's hope that Google + hurdles past the point where Facebook Connect retreated from and becomes the new heart of social network sharing.
上午：赴“中国河豚之乡”——海安。游览中洋河豚庄园【珍稀鱼乐世界、江鲜美食天堂】。参观中洋豪生大酒店【海安新地标，大金砖】。
Morning: In "the hometown of fugu" -- Hai'an. Visit zhongyang fugu world, Visit the landmark in Hai'an the Howard Johnson hotel.
上午：赴“中国河豚之乡”——海安。游览中洋河豚庄园【珍稀鱼乐世界、江鲜美食天堂】。参观中洋豪生大酒店【海安新地标，大金砖】。
Morning: In "the hometown of fugu" -- Hai'an. Visit zhongyang fugu world, Visit the landmark in Hai'an the Howard Johnson hotel.
应用推荐