碰巧，有一个地方可能有这样的证据：新南威尔士州的拥抱泉。
As it happens, there is one place where there may be such evidence: Cuddle Springs in New South Wales.
到目前为止，世界各地的不同组织已经进行了多次搜索，包括澳大利亚人使用射电望远镜在新南威尔士州帕克斯进行的搜索。
So far there have been a number of searches by various groups around the world, including Australian searches using the radio telescope at Parkes, New South Wales.
1987年泛亚班拿成为国际航空运输协会（IATA）在新南威尔士州的第一家认证代理商。
In 1987 Panalpina became the number one IATA accredited agent in NSW.
新南威尔士州是没有孩子销毁违法。
新南威尔士州的一些地方也不得不采取更经济的方法。
Parts of New South Wales could also adopt less wasteful methods.
方法灵活是新南威尔士州历史建筑基金会的一大优势。
Flexibility of approach is a hallmark of the Historic Houses Trust of New South Wales.
它栖息于澳大利亚东部，包括昆士兰州、新南威尔士州。
The spider is found in eastern parts of Australia, including Queensland and New South Wales.
另一起鲨鱼袭击事件发生在六小时前，新南威尔士州北部地区。
The other shark attack happened six hours earlier, in northern New South Wales.
在新南威尔士州西部有严重的暴风雨吹尘云席卷悉尼及其周边地区。
Severe wind storms in the west of New South Wales have blown a dust cloud that has engulfed Sydney and surrounding areas.
在澳大利亚昆士兰州和新南威尔士州，有20多匹马死于亨德拉病毒。
More than 20 horses in the Australian states of Queensland and New South Wales had died of the Hendra virus.
只有新南威尔士州和维多利亚州是尚未签署了，而他们也答应这样做。
Only NSW and Victoria are yet to sign up, and they have promised to do so.
高中的学生可以选择新南威尔士州职业技术学院和大学两种学术途径。
Students in senior school may choose academic pathways to TAFE NSW Institutes and university.
如果你不想在新南威尔士州居留并且没有永居签证，你即被视为访客驾驶员。
If you do not intend to stay in NSW and do not hold a permanent visa, you will be regarded as a visiting driver.
煤产电占整个国家电力的83%，并且在人口最多的新南威尔士州该比例更高。
Coal generates about 83% of the country's electricity, and even more in New South Wales, the most populous state.
在运送犯人，以新南威尔士州已经停止，在1840年实现一个缺口在劳动力的供应。
The transportation of convicts to New South Wales had ceased in 1840 bringing about a shortfall in the Labour supply.
工作室大堂就附在新南威尔士州银行外表面的西侧，而大堂东侧则能俯瞰新的天井庭院。
The Studio Hall is enclosed to the west side by the former Bank of NewSouth Wales façade, and to the east side the Studio Hall overlooks the newcourtyard.
布里斯班是昆士兰的首府，大致坐落在澳大利亚的最东端，并毗邻新南威尔士州的边界。
Brisbane, the capital of Queensland, sits roughly at the easternmost point of Australia, near the border with New South Wales.
职业健康安全法(2000)以注意义务的原则为基础，涉及新南威尔士州的所有工作场所。
The Occupational Health and Safety Act (2000) is based on the principle of duty of care and covers all workplaces in NSW.
中国是澳大利亚第三大海外投资国，最近刚刚取得了新南威尔士州与昆士兰州煤矿的控股权。
China is the third biggest investor in Australia and has recently taken control of coal mines in New South Wales and Queensland.
在澳大利亚新南威尔士州格拉夫镇附近，两个渔民正驾船行驶在烟雾笼罩的的克拉伦斯河上。
Two fishermen navigate the fog-fringed Clarence River near the town of Grafton in New South Wales, Australia.
新南威尔士州愿与中方共同努力，进一步开拓双方在经贸、文化、教育和科技等领域的合作。
The state would like to work with China in expanding economic, trade, cultural, educational and technological cooperation.
南澳洲，昆士兰以及新南威尔士州的交叉地区显示的绿色很深，这表明了三月该地区的植物生长量激增。
The intersecting corners of South Australia, Queensland, and New South Wales are intensely green, indicating explosive plant growth during March.
布罗肯希尔位于新南威尔士州，这里的银、铅和锌矿造就了全世界最大的矿业公司必和必拓。
In New South Wales lies Broken Hill, whose silver, lead and zinc gave rise to a business that now, as BHP Billiton, is the world's largest mining company.
新南威尔士州州长NathanRees说，这项交易将有助于保证悉尼未来50年的水供。
NSW Premier Nathan Rees claims the deal will secure Sydney's water supply for the next 50 years.
周末发生了两起火车出轨事件，使悉尼与墨尔本和新南威尔士州北部海岸的铁路运输陷于中断。
Two train derailments at the weekend cut Sydney's rail links with Melbourne and the NSW North Coast.
周末发生了两起火车出轨事件，使悉尼与墨尔本和新南威尔士州北部海岸的铁路运输陷于中断。
Two train derailments at the weekend cut Sydney's rail links with Melbourne and the NSW North Coast.
应用推荐