新山马来西亚城市,位于马来半岛南端,与新加坡岛相对。
A city of Malaysia on the southern tip of the Malay Peninsula opposite Singapore Island.
把这个岛称作新加坡岛。这个鱼尾狮塔鱼尾是代表淡马锡老城市。
Temasek. The fish tail tells that in the begin ning Singapore is a fishing village.
新加坡岛的外貌第一眼不会给人留下很深印象的,但是它的风景却十分有吸引力。
The island of Singapore will not leave an impression at first sight: yet its scenery is not without attractions.
地处太平洋与印度洋航运要道—马六甲海峡的出入口,由新加坡岛及附近63个小岛组成。
Is located in the Pacific and Indian Ocean shipping routes - the import and export of the Strait of Malacca from Singapore island and 63 smaller islands nearby.
人口稀疏的新加坡岛于1819年割让给英国东印度公司,新加坡城在同一年由托马斯·拉弗尔斯爵士建立。
The sparsely populated island of Singapore was ceded to the British East India Company in 1819, and the city was founded the same year by Sir Thomas Raffles.
新加坡位于东南亚,是一个城市岛国,也是亚洲第三个最小的国家。由占总面积91.6%的新加坡岛及其附近若干小岛组成。
Singapore, lying in south-east Asia, is a city-island-state and a third-smallest country in Asia. It consists of Singapore island (of 91.6% of total area) and several smaller offshore islets.
新加坡位于东南亚,是一个城市岛国,也是亚洲第三个最小的国家。由占总面积91.6%的新加坡岛及其附近若干小岛组成。
Singapore, lying in south-east Asia, is a city-island-state and a third-smallest country in Asia. It consists of Singapore island (of 91.6% of total area) and several smaller offshore islets.
应用推荐