汇票一式二份,以我行为抬头,并注明“根据中国银行新加坡分行2003年7月17日第194956号不可撤销信用证项下开立”。
Drafts are to be drawn induplicate to our order bearing the clause "drawn under Bank of China, Singapore Irrevocable Letter of Credit No.194956 dated July.17, 2003".
「新加坡金融管理局接获许多同业挖角的申诉案件」,曾任法国东方汇理银行新加坡分行私人银行家黄安妮说, 「连客户也开始抱怨了。」
"There were a lot of complaints to the Monetary Authority of Singapore about poaching, "says Annie Wee, a former private banker with Credit Agricole Indosuez in Singapore.
此外,我们于纽约、洛杉矶及新加坡设有海外分行。
Our overseas operations include branches in New York, Los Angeles and Singapore.
该行于澳门及新加坡设有分行,以及于台北设有代表处。 。
The Bank also maintains branches in Macau and Singapore, and representative office in Taipei.
约翰·基于二十世纪八十年代中期开始其在投资银行的职业生涯,他曾在新西兰本地和美国投资银行美林银行的新加坡、伦敦和悉尼分行工作。
John launched his investment banking career in New Zealand in the mid-1980s, working in New Zealand, Singapore, London, and Sydney for United States investment banking firm Merrill Lynch.
约翰·基于二十世纪八十年代中期开始其在投资银行的职业生涯,他曾在新西兰本地和美国投资银行美林银行的新加坡、伦敦和悉尼分行工作。
John launched his investment banking career in New Zealand in the mid-1980s, working in New Zealand, Singapore, London, and Sydney for United States investment banking firm Merrill Lynch.
应用推荐