在此场景中，测试架构师可利用公共客户数据服务组件来简化测试新j 2ee应用程序所需的运行时环境。
In this scenario, the test Architect takes advantage of the Common Customer Data Service to simplify the runtime environment needed to test the new J2EE application.
这包括确保后端系统可以处理新服务通过调用公共客户数据服务在其上增加的负载。
This includes ensuring that the back-end systems can handle the increased load that the new offering places on them through the calls to the Common Customer Data Service.
为了让LGI开始体现一些合并的效果，开发了一个新的公共评级引擎并将它作为一个Web服务，DirectCar和LGI系统在内部都访问这个Web服务。
For LGI to begin to demonstrate some rationalization from the merger, a new common rating engine is developed as a Web service, which is accessed internally by both DirectCar and LGI systems.
新的公共汽车交通服务使运行时间减少了一半。
本文的目的是讨论如何利用征信体系中的公共信用信息系统（PCR）服务于新巴塞尔协议意义下的商业银行资本监管。
The paper aims systematically at investigating how to use public credit registry(PCR) to serve capital regulation of banking system under Basel II.
我们学习新单元：你好，世界！我们学习有关公共地点、物品和服务的内容。
We are into our new unit titled: Hello, World! We are learning about community places, goods, and services.
服务行政思想的确立为我国公共事业管理提供了新的思维模式。
The establishment of service administration thought provides a new model for China's public affair management.
奥运场馆赛后服务城市公共健身游憩空间是新的奥运经济研究问题。
The Olympic Games facility serves the urban public fitness amusement and rest space is the new Olympic Games economic study question after the game.
这项新的公共汽车服务将满足居民的需要。
树立一种新的公共管理理念，推行公共安全服务变革势在必行。
To establish a new concept of public management, public service reform must be implemented.
未来数月内，我们会要求各部门及公共机构在不增加资源的情况下，提供新服务或改善现有服务。
In the next few months we will require departments and agencies to put forward proposals for new or improved services without giving them additional financial resources.
未来数月内，我们会要求各部门及公共机构在不增加资源的情况下，提供新服务或改善现有服务。
In the next few months we will require departments and agencies to put forward proposals for new or improved services without giving them additional financial resources.
应用推荐