我希望新人类不会那么愚蠢而自我毁灭。
I hope man will not prove so retarded as to destroy himself.
这与一些与卫生结果有关的新人类研究是一致的。
That's consistent with a number of new human studies related to health outcomes.
我们得启动一种新人类。
“新新人类”是指现今20岁左右的青年。
新新人类婚介网:愿天下有情人终成眷属!
The new new appointee marriage lies a net: Wish a world love will find a way!
我在创造新人类。
我想清除掉这整个传统,这样我就能成为一个新人类。
I want to be cleansed of this whole tradition so that I can be a new human being.
在Terra的观点中,这是新人类梦想的真正实现。
This will be real fulfillment of a new human dream from Terra's point of view.
但是,对于动物来说,他们的境遇明显恶化,尤其是在新新人类手里。
For animals, however, the situation has plainly deteriorated, especially over the more recent human generations.
我爸爸是个极客,他是个追求新科技的新人类,想知道他喜欢什么并不难。
He's an early adopter when it comes to new technology. So it is not hard to figure out what he likes.
与过去的联系通通不被视作与新人类在同一条线上,因此不再被人追求。
Links with the past in their entirety were deemed not in line with the new image of mankind and therefore not pursued any longer.
这将使新人类的计划得以开始,人们将拥有开悟的意识并清楚什么是需要的。
That will enable the plan for new Man to be started, with an enlightened consciousness and awareness of what is required.
随着二元世界的终结,它终将被形成的新人类实相取代并结束“黑暗纪元”。
With the onset of the end of duality, it is obvious that it will be replaced by conditions more aligned to the new Man emerging from the Dark Ages.
酷豆、房租!现在,爸爸妈妈们终于有机会了解新新人类语言是什么含义了。
Cool beans, rents! Mothers and fathers are finally being given a chance to understand "Teenglish".
最近一次这类会商是在2005年,目的是更新人类和哺乳动物的毒性当量因子。
The last such consultation was held in 2005 to update human and mammalian TEFs.
上个世纪末的新人类文学活动,实际上就是一种反文化的写作与反写作的文化;
New Humanity Literature at the end of the last century is actually both an anti-cultural movement and anti-writing cultural movement.
通过清凉的爱,我们可以诞生一个新人,一个新人类——是这个世界的迫切需要。
And through cool love we can give birth to a new man, to a new humanity — which are urgently needed.
几乎所有的“新新人类”都是少年,这是一个逆反时期,也是他们成长中的一部分。
Most new-new people are in their teenage years, which is a period of rebellion. This period is a part of their growth.
各位新新人类们,当你穿上西装,不知道怎么系领带的时候,打开我,我来教你吧。
You were younger, when you wear a suit and tie do not know how, when I open, I'll teach you.
然而由于消费文化成为当今文化主流,这一群新新人类遭遇了与新感觉派不同的命运。
Because the cost culture has became the main stream of the culture, the new persons have a different fortune from the sensation-oriented writers.
然而由于消费文化成为当今文化主流,这一群新新人类遭遇了与新感觉派不同的命运。
Because the cost culture has became the main stream of the culture, the new persons have a different fortune from the sensation-oriented writers.
应用推荐