它们推迟或干脆取消了新产品的研发。
公司常年致力于针织新产品的研发。
Knitting perennial committed to the companys new product research and development.
在新产品的研发方面已形成特有的技术体系。
In the new product development aspects has formed unique technology system.
为新工艺、新产品的研发,提供了试验数据和理论依据;
This study provided the experiment data and the theory basis for the research of new processes and products.
迅速的产品交期和有竞争力的产品单价以及新产品的研发。
Rapid delivery of products and price competitive products and new product development.
我们要加强新产品的研发,使我们的产品适应顾客的需要。
We must strengthen the development of new products so that our goods can be adapted to the need of customers.
我司有专业的科研人员及实验室,可按客户要求进行新产品的研发。
Division I professional researchers and laboratories, customers can request a new product development.
运用上述方法,可以大大缩短新产品的研发时间,设计结果安全可靠。
The result indicated that using this method can shorten the time of developing new product, and the design result is safe and reliable.
此外,我们通过创造性的设计手法和新产品的研发增加总体规划的价值。
We also enhance the value of our master plans through innovative and creative products.
公司正致力于新产品的研发和推广,始终保持技术领先是公司不懈的追求。
Companies are committed to new product development and promotion, and always maintain a leading technology company is relentless pursuit.
公司聚集了多名高级工程师和专业技术人员,具有自主高新产品的研发能力。
Engineer aggregation of a number of companies and professional and technical personnel, high-tech products that have their own research and development capabilities.
是顶卓科技集团的下榻分厂,公司积极投入资金从事新产品的研发和生产均在此进行。
It is a factory of China Excellence Group. All the new products that company invested large fund in R & D and manufactured are at this factory.
目前公司主要集中在新产品的研发生产销售、客户整场设备策划配置、联营合作动漫场地等业务上。
The company focused on new product development production and sales, customer equipment, planning the whole field configuration, associated businesses such as co-animation site.
美洲RBU负责美洲所有子公司,包括美国、加拿大、巴西、墨西哥和阿根廷公司的新产品的研发和工程工作。
The Americas RBU is responsible for the research, development and engineering of new products for all of the Americas subsidiaries, including those in the U. S., Canada, Brazil, Mexico and Argentina.
数控电火花线切割加工在机械电子、兵器工业、航空航天以及仪器仪表等行业新产品的研发制造过程中发挥着关键作用。
CNC WEDM plays a key role in the manufacturing process of researching and developing new products in mechatronics, weapons industry, aerospace and instrumentation industries and other industries.
其中由高、中技术人才组成的专业设计研发队伍,长期从事新技术新产品的研发,形成了企业强大的技术实力和极强的竞争力。
The professional excellent talents unite a powerful and creative team of design, research and development, which build our solid technical strength and competitiveness.
目前对这类纤维织物的性能研究主要集中在对其纤维及织物本身的机械性能、染色性能等以及新产品的研发上,鲜有对其实际穿着条件下的着装舒适性研究。
Many studies on such new fibers mainly focus on the mechanical, dyeing properties and new products developing of these fiber and fabrics, seldom refers to its actual clothing comfort.
研发和销售产品的公司通常会公告某个新产品将在未来的某个日期允许订购,我们将该日期称为DayofAn nouncement (DOA)。
Companies that develop and sell products typically announce that a new product will be available to order on some date in the future, we'll call it the Day of Announcement (DOA).
然后,这些企业回到自己的研发团队,打造出新产品和史无前例的价格水平。
Then the companies are going back to their research teams and crafting new products and unprecedented price points.
这笔经费将用于基础研究,新产品研发和发光二极管、含碳有机发光二极管的制造方面。
The cash will go toward basic research, product development and manufacturing of light-emitting diodes (LEDs) and carbon-containing organic light-emitting diodes (OLEDs).
我鼓励这个联合小组的成员和支持者们在研发新产品时将可负担性和可及性作为你们工作的核心目标。
Let me encourage the members and supporters of this consortium to make the goals of affordability and accessibility central to your work as new products are developed.
在消费品行业和其他生产和运输产品的行业中,这个流程是新产品研发的一个重要组成部分。
This process is an important part of developing new products in the consumer products industry as well other industries that build and ship products.
金德勒还表示,此次交易的另一个好处是可以用新产品来填补辉瑞萎靡不振的分销渠道和表现不佳的研发管线。
Another attraction of the deal, Mr Kindler argued, is the chance to fill Pfizer's flagging distribution channels and weak research pipelines with fresh products.
这是因为像苹果这么大的公司,在向公众推出一款新产品之前,通常情况下会经过几年的研发和测试。
Large companies like Apple are typically working on and testing new products years before a public announcement is made.
MacroShares已经在研发一种与特定地区(而不是全国)房价波动绑定的新产品。
MacroShares is already mulling a product tied to specific locations, rather than national house-price movements.
而作为去年新任命的市场及新产品研发总监Gass,已经说服了Schultz在当前的环境下投入更多广告是必要的。
Gass, named the chief of marketing and new product development last year, convinced Schultz that advertising is essential in the current climate.
苹果究竟会不会以iPod和iPhone的规模,再研发出一系列有创意的新产品,还是一个未知数。
It is unknown whether Apple has a pipeline of innovative new products on the scale of the iPod or iPhone.
在此基础上,公司不断研发新产品,巳满足广大客户的各种需要。
On this basis, the company continued to develop new products, has been to meet our customers needs.
此外,由于其研发新产品以及建设大型研发中心而开始受到业界专家的一致好评。
And it has begun to win respect from telecommunications experts for developing innovative products and building huge research and development centers.
此外,由于其研发新产品以及建设大型研发中心而开始受到业界专家的一致好评。
And it has begun to win respect from telecommunications experts for developing innovative products and building huge research and development centers.
应用推荐