一般来说随着新产品的引进，就应该停产一些老产品。
Normally, as new products are introduced, some older ones stop being made.
此评估的关键在于，如果不困难的话，作出决定毁掉差项目促进其他项目以维持新产品的引进渠道健康畅通。
This assessment is when the crucial, if not difficult, decisions of killing projects while accelerating others is made to maintain a healthy funnel on the road to introducing new products.
这些年来，游戏制作者们已经引进了许多进入整个生产线的创新产品。
Over the years, modders have introduced several innovations that have grown into entire product categories.
他希望可以通过自助服务摊，收取更高的费用，并且用于引进新产品，扩张使服务的使用更为便宜。
It wants to charge more, introduce new products and expand access to its services cheaply, through self-service kiosks.
他们往往先试图缓慢市场份额下降的势头，经过很长一段时间后，才舍得决定引进新产品来与其原产品进行竞争。
They have tried to hang on to declining market shares for too long before deciding to introduce new products that compete with their own.
为客户提供专业技术支持，包括产品的引进和新产品推广，技术研讨会，解决问题、对投诉和质量问题迅速作出反应。
Provide professional technical supports for customers including products introduction and new products promotion, technical seminar, issues solving, quick response to complaints and quality problems.
不断引进新技术，开发新产品，以满足广大客户的要求。
The introduction of new technologies, develop new products to meet the requirements of our customers.
总游戏街头词语的是，索尼正在寻求引进新产品PS 3的秋季。
By Total Gaming the word on the street is that Sony are looking to introduce a slimline PS3 in autumn.
在此基础上，我们将不断进行新产品的开发和引进。
On this basis, we will continue to carry out new product development and introduction.
在我引进这个新产品前，请允许我先做个产品的介绍。
Before I introduce the new product, please allow me to give an introduction of the product first.
利用失效模式效应分析，控制计划和测量系统的分析，以引进新产品和新工艺。
Utilizing Failure Mode Effects analysis, Control Plans and measurement system analysis to introduce new products and processes.
公司注重产品质量的保证，新产品的开发，高级人才的引进和管理。
Companies pay attention to product quality assurance, the development of new products, the introduction and senior management personnel.
近年来，公司致力于技术改造和产品结构的调整、引进新技术和高技术人才，开发新产品。
In recent years, it has been putting great efforts in technology reform and products structure, importing new technology and talent, and developing new products.
以此同时，积极引进和采用国内外高新技术，致力于新产品的不断开拓，创新。
Meanwhile, we actively adopt internal overseas technology, and also continuously exploit and innovate new products.
农夫布朗的奶牛们正在进行斗争，因为它们听说麦当劳正在考虑引进一种新产品：麦香牛块。
Farmer Brown's cows are up in arms, having heard that McDonalds is considering the introduction of a new product: Beef McNuggets.
如果人们有经验，旅游，营销或损坏的控制，有架构的规划访问，引进新产品，或突发性坏消息。
If people have experience with travel, marketing, or damage control, there are schemas for planning a trip, introducing a new product, or breaking bad news.
FOX600摩托车是山东省摩托车制造总厂引进意大利卡吉瓦(CAGIVA)公司的新产品，是我国警用大排量摩托车技改项目之一。
FOX600, a new motorcycle introduced by Shandong motorcycle Manufacturing Plant from CAGIVA Company Italy is intended for police use.
根据市场导向的价格及产品，引进及尝试市场中出现的新产品。
Introduces and tests the market with new products which are market-orientated in terms of price and product.
不断的开发和引进新产品、新技术以满足客户的需求是我们集体的心愿。
The continuous development and introducing new products and new technology to meet customer demand is our collective dream.
是的，我们刚刚引进了新的技术，去年开始 投人生产这种新产品。
A: Yes, we've introduced new technology and started the new model last year.
充足的库存和公司完善的管理流程，有更多的实力不断开发引进最新产品。
Adequate inventory and perfect management process make us to unceasingly develop more latest products.
宇索化工一贯的宗旨是，客户及市场的需求是我们引进新产品的原动力。
YUSOL chemical principle is the customer and market demand is the driving force behind the introduction of new products.
INTECH CHEMIE一贯的宗旨是，客户及市场的需求是我们引进新产品的原动力。
The consistent principle of INTECH CHEMIE is that our motive force for introduction of new products comes from the customer and market requirements.
INTECH CHEMIE一贯的宗旨是，客户及市场的需求是我们引进新产品的原动力。
The consistent principle of INTECH CHEMIE is that our motive force for introduction of new products comes from the customer and market requirements.
应用推荐