当然，新中国初期河北省的反失业政策及其实践也存在着一些需要我们反思的问题。
Of course, there are some problems in the anti-unemployment policies and their performances of Hebei in the initial period of New China.
第一章主要阐述性别差异与性别平等的实质以及新中国初期的男女平等性别观的形成过程。
The View of"Homo-essential Equality"and the View of"Hetero-essential Equality"--Explanation of postmodernism;
本文以社会性别为研究视角，从性别观念、性别角色和性别形象三个方面来考察新中国初期的女性文化。
This paper researches with "gender idea", from gender idea, gender role and gender image, to investigate the female culture of the Peoples Republic of China initial stage.
你们以辛勤的劳动，再现了建国初期新中国走向世界那段艰辛而又光荣的历史，是件非常有意义的事情。
You are devoted to reproducing the tough yet proud history of China's opening to the world in the early years since the founding of new China, which is of great significance.
截至2008年底，中国公路通车里程达到373万公里，比新中国成立初期增长了45倍。
By 2008, China's highway mileage reached 3.73m km, an increase of 45 times over 1949.
新中国成立初期，我国公路通车里程仅为8.07万公里，有路面里程3万公里。
In 1949, China had a highway mileage of only 80700 km, with 30000 km paved.
新中国成立初期，人们只是利用休息时间跟着电台音乐做有氧运动，此外就是参加每年举办的春季和秋季运动会。
During the early period of New China, people just did aerobic exercises to radio music during break times, and took part in the spring and autumn sports meetings held each year.
听爸爸说，它是新中国建国初期，北京著名的十大建筑之一。
Dad said, it was after the founding of new China, Beijing's famous ten architecture.
本文通过对1949年至1957年中国高等法学教育相关历史资料的分析，将研究的问题主要集中在新中国成立初期至1957年的高等法学教育方面。
Based on 1949-1957 China's higher law education relevant historical data analysis, the research will focus on the main issue in the early days of New China in 1957 to the higher law education.
新中国建立初期(1949- 1956)这一历史阶段亦不例外。
The early founding of New China (1949-1956) is no exception to this historical period.
在新中国建立初期工笔人物画又经历了曲折的探索过程。
The fine brushwork figure painting goes through a flexuous exploration process . 3.
在新中国建立初期工笔人物画又经历了曲折的探索过程。
The fine brushwork figure painting goes through a flexuous exploration process . 3.
应用推荐