比尔·杰克逊(Bill Jackson)是斯卡斯代尔新的数学教练之一，在观摩一堂四年级数学课时，他紧张地记着笔记。
Bill Jackson, one of Scarsdale's new math coaches, scribbled notes the other day as he watched a fourth-grade math class.
贯穿型：你可能会安排参加钩针老师的一堂课或者买一本按课程表安排的书籍，按难易程度学习新的编织法。
Follow Thru: You'll likely schedule a lesson with a crochet teacher or buy a book that proceeds through a yarn curriculum, learning new stitches in order of difficulty.
他们在学习新内容时需要记笔记，如果单单是听一堂课，那么他们的记忆效果是很差的。
As spatial learners, they need to take notes when learning something new; if they simply hear a lesson, chances are good that their retention will be low.
数学教学是一个十分复杂的教育过程，一个好的导入新课的方法是直接影响一堂课质量的关键。
Mathematics teaching is a highly sophisticated teaching process, a good method of leading in a new lesson directly influences the quality of classroom instruction.
一天，当我看到一位钢琴调音师在为我们新的大钢琴调音时，我上了一堂真正的调整课。
I got a real education in conditioning one day as I watched a piano tuner working on our new baby grand.
生活就是一堂持续的训练课，你每天都学到新的东西。
Life is an ongoing training course. You learn something new every day.
我们可以把一堂课分为课前准备、导入新课、传授新知识和巩固复习四个阶段，在每个阶段均可利用一些教学手段激发学生的学习兴趣。
A class is divided into four parts: review, leading, presentation and consolidation. Teachers can stimulate the interests by use of some teaching ways in every part.
你觉得应该如何给一个新班级上第一堂课？
In your opinion, how should you teach your first lesson to a new class?
新亚书院四十周年院庆，鸿儒硕彦群聚一堂。
The 40th anniversary of the New Asia College drew a gaggle of scholars together.
此外，范加尔指出，对于一名新加入的球员在仅仅一堂训练可过后很难在比赛中发挥出有效地作用。
Furthermore, Van Gaal pointed out, it was unlikely the newcomer could effectively contribute to the team effort after just one practice session.
当你开始一堂新课，你可以跟著录音把书本上的练习重复读出来。
When you begin a new lesson, you may read the written lesson as you repeat the exercises with the audio recording.
当你开始一堂新课，你可以跟著录音把书本上的练习重复读出来。
When you begin a new lesson, you may read the written lesson as you repeat the exercises with the audio recording.
应用推荐