探索新的库尔斯轻冷活性炭可以在项目：冷，忘记一切你想知道你对冰啤酒。率或提交冷实验。
Explore the new Coors Light Cold Activated Can at Project: Cold, and forget everything you thought you knew about Cold Beer. Rate or submit Cold Experiments.
一种微粒的物理质量越大,就越需要更多的能量来证实其存在.于是,物理学者们有了建造一套机器设备的愿望,这套机器会比费密研究所的加速器的功能还要强大.但是在陈旧的重负荷机器的能量范围仍然会存在实际物理质量轻的西格斯介子.
Hence the desire of physicists to build amore powerful machine than Fermilab's Tevatron. But a really light Higgs mightbe within the old workhorse's energy range.
其中最大的一个挑战就是马林斯德兹曼，他是一位年轻的州参议院议员并且自封为“茶叶党9/12运动的创始者”（一个由福克斯新闻集团格莱恩贝克发起的反对税收的运动）。
Chief among them was Marlin Stutzman, a young state senator and self-proclaimed “original 9/12er” (an anti-tax movement launched by Glenn Beck of Fox News).
在这样一个现金为王的时代，债务可是个大麻烦。一位年轻的内阁部长——特雷斯曼勋爵曾警告说，全体英格兰俱乐部贷款总计已经达到四十三亿美元。
In an era where cash is king and debt is big trouble, a junior government minister, Lord Triesman, has warned that the entire stable of English clubs was carrying loans of $4.3 billion.
说得轻一点我有点担心，我身边的男人用斯瓦西里语说，你有什么不好吗？
I was a bit worried, to say the least. The man next to me said in Swahili, "What's the problem?"
是的，它就是如此定义的，也有一些科学家坚持认为不该将阿斯伯格症单独分类，它其实就是程度轻一些的孤独症。
That's classically how it's defined, and there are still some scientists who would argue that you shouldn't have a separate label for Asperger's. It really is just a mild form of autism.
但愿我的泪只是这样流下，或许我能够忘记琵卓河，修道院，比利牛斯山的教堂，轻雾，和那些我们曾经共同走过的小径。
May my tears run just as far, that I might forget the River Piedra, the monastery, the church in the Pyrenees, the mists, and the paths we walked together.
拉美西斯：(轻笑)摩西，我不能改变你的看法，我继承了父王的王位，我有责任维持源远流长的传统。
Rameses: (Chuckles) Moses, I cannot change what you see. I have to maintain the ancient traditions. I bear the weight of my father's crown.
车里的那位就是道格拉斯的老板，马克·劳森。-他声称他有段录音…记录了我们老板和一位年轻女士一段可能会引起误会的谈话。
Douglas' boss is the gentleman in the car, Mark Lawson. - a recording he claims... a conversation with a certain young lady that could be misconstrued.
重返考古地点后，一位年轻英俊的考古学家马克斯·马洛温负责带她四处参观，并向她解释这几年的发掘工作有哪些新收获。
When she did, she was assigned a handsome young archaeologist, Max Mallowan, to show her around and explain what had been learned during the years' excavation.
法官判处威廉姆斯支付500美元罚款，30天监狱之刑，这明显比他应得的刑罚要轻很多。
The judge sentenced Williams to pay a 500 dollars fine and spend 30 days in prison which is less then his already served.
“一位年轻的夫人？”费克斯说，他对路路通的话装出完全不明白的样子。
"A young lady?" replied the detective, not seeming to comprehend what was said.
拉美西斯：摩西？真的是你吗？(轻笑)摩西！
2012年2月28日，在位于以色列南部城市斯德洛特的一个拳击俱乐部，一位年轻的以色列拳击手在国家青年拳击锦标赛开始前跳绳。
In this picture taken on Feb. 28, 2012, a young Israeli young boxer jumps rope ahead of the Israel's National Youth Boxing Championship at a boxing club in the southern Israeli town of Sderot.
佛兰芒矛兵来自佛兰德斯地区，装备轻甲和戟枪。
Hailing from Flanders, these mercenaries are armed with pikes and wear light armour.
古拉斯还开发了许多非用于评估在小鼠视觉系统，神经功能，如电图，是衡量视网膜的反应轻入侵方法。
Gouras also developed many of the non-invasive methods used to assess neuronal function in mouse visual system, such as electroretinography, which measures the retina's response to light.
试验名为IDEAL（经皮艾斯能治疗治疗阿尔茨海默氏病调查）临床试验，纳入近1200例轻至中度阿尔茨海默病患者。
The trial was called the international IDEAL (Investigation of Transdermal Exelon in ALzheimer's disease) clinical trial and involved nearly 1,200 patients with mild to moderate Alzheimer's disease.
另一位年轻少尉查理·霍斯金斯当时站在旁边听见，连忙告诉上尉说，他也擅自把一小桶威士忌酒载到马车上。
Another young lieutenant, Charles Hoskins, standing nearby overheard the colonel's words and hastened to tell him that he had consigned a keg of whisky in the wagon without permission.
宾克斯模型7n条枪是一种坚固耐用，重量轻，手持喷枪，申请凝胶涂层和聚酯树脂。
Binks Model 7n Gun is a rugged, light weight, hand held Spray Gun, for applying gel-coats and polyester resins.
宾克斯模型7n条枪是一种坚固耐用，重量轻，手持喷枪，申请凝胶涂层和聚酯树脂。
Binks Model 7n Gun is a rugged, light weight, hand held Spray Gun, for applying gel-coats and polyester resins.
应用推荐