卡林·斯蒂芬斯说，她愿意和两岁半的儿子待在家里，但那只是理想状态。
In an ideal world Karen Stevens says she would love to stay at home with her two-and-half-year-old son.
去年，斯蒂芬斯市长成立了一个特别执法工作组，公开宣称要根除市政府的腐败。
Last year, Mayor Stephens established a special law-enforcement task force with the avowed mission of eradicating corruption in city government.
上次，我们讨论了奎恩诉达德利和斯蒂芬斯案，即救生艇的案例，海上食人惨案。
Last time, we argued about the case of Queen versus Dudley and Stevens, the lifeboat case, the case of cannibalism at sea.
“我认为这倒不必要，”法官斯蒂芬斯说。
奥利弗斯通和斯蒂芬斯比尔伯格。
美国作家 斯蒂芬斯 N
斯蒂芬斯：好的，先生。
但斯蒂芬斯说，使用外包商造成了沟通不畅和潜在的误解。
But using contractors has led to a breakdown in communication and potential misunderstandings, Mr. Stephens said.
邻家一位妇女向年已八十的法官斯蒂芬斯镇长抱怨。
斯蒂芬斯，你能为大家提供有关这次评价的更多信息吗？
Stevens, can you provide more information about the performance review?
我已做好准备要提出反对意见，不料斯蒂芬斯却抢先了一步。
I have my objection all prepared, but Stephens forestall me.
我已做好准备要提出反对意见，不料斯蒂芬斯却抢先了一步。
I had my objection all prepared, but Stephens forestalled me.
她的秘书卡罗琳·斯蒂芬斯没有参加这次活动，因为她怀了孕。
Her secretary, Caroline Stephens, was out of action for the campaign as she was expecting a baby.
法官斯蒂芬斯说，“你能当着一位贵妇人的面说她那里有难闻的气味吗？”
'Dammit, sir,' judge Stevens said, "will you accuse a lady to her face of smelling bad?"
“当时我对中国一无所知，”来中国后从事市场调研和项目开发工作的斯蒂芬斯说。
“I didn’t know anything about China,” said Mr. Stephens, who workedon market research and program development.
最近，演员托比·斯蒂芬斯向《泰晤士报》讲述了自己摄取咖啡因的习惯。
The actor Toby Stephens recently told The Times about his caffeine habit.
妇女往往骂人较少，斯蒂芬斯，一位英国基尔大学心理学院的研究人员说。
Women tend to swear less and that may make the words more powerful for them, says Stephens, a researcher in the school of psychology at Keele University in England.
“当时我对中国一无所知，”来中国后从事市场调研和项目开发工作的斯蒂芬斯说。
"I didn't know anything about China," said Mr. Stephens, who worked on market research and program development.
菲利普•斯蒂芬斯（Philip Stephens）预测英国保守派总体上会占据多数。
Philip Stephens foretold an overall Conservative majority in the UK.
澳大利亚气候学家威尔·斯蒂芬斯辩称，由人类活动引起的气候变化将完全地改变数万年的空气、土壤和海洋。
Australian climatologist will Steffens argued that climate change caused by human activity will fundamentally alter the air, land and oceans for tens of thousands of years.
“今天瑞典甚至都不能再发出一个有效的逮捕令，”斯蒂芬斯告诉“美国在线新闻”，“警局把它返回去了。”
"The Swedes couldn't even produce another warrant today that was valid," Stephens told AOL News. "the police here sent it back."
我想您应该过目一下我们驻韩大使凯瑟琳·斯蒂芬斯(Kathleen Stephens)发来的这封电报。
I thought you should see this dispatch from Kathleen Stephens - you know, our ambassador to Seoul, Sir.
阿顿：上周我们对部门内的所有员工进行上一季度的业绩评价。斯蒂芬斯，你能为大家提供有关这次评价的更多信息吗？ ？
Arden: : last week, we had a performance review on all the staff in our department in last quarter. Stevens, can you provide more information about the performance review?
尽管茶和咖啡已经非常普及，令人惊讶的是，科学界对咖啡因的作用却缺少共识。那么，斯蒂芬斯和本恩的做法对身体是否有好处呢？
Given tea and coffee's ubiquity, there's a surprising absence of scientific consensus on caffeine's effect. So are Stephens and Benn doing themselves any good?
小个子戴维·斯蒂芬斯严严实实地披着一件大斗篷，鬈发上是一顶小毡帽，斗篷下抱着一卷报纸，摆出一副国王信使的架势踱了出去。
Davy Stephens, minute in a large capecoat, a small felt hat crowning his ringlets, passed out with a roll of papers under his cape, a king's courier.
小个子戴维·斯蒂芬斯严严实实地披着一件大斗篷，鬈发上是一顶小毡帽，斗篷下抱着一卷报纸，摆出一副国王信使的架势踱了出去。
Davy Stephens, minute in a large capecoat, a small felt hat crowning his ringlets, passed out with a roll of papers under his cape, a king's courier.
应用推荐