• 至少方面斯科特·菲茨杰拉德错误的。

    In this regard at least, F. Scott Fitzgerald was wrong.

    youdao

  • 风格深受查理帕克的重复自由模式所影响﹐如同斯科特·菲茨杰拉德那优雅流丽散文

    My style is as deeply influenced by Charlie Parker’s repeated freewheeling riffs, say, as by F. Scott Fitzgerald’s elegantly flowing prose.

    youdao

  • 爵士乐时代,十九世纪二十年代,《了不起盖茨比》使F·斯科特·菲茨杰拉德文学获得至高无上成功

    The Great Gatsby, the crowning achievement of the literary career of F. Scott Fitzgerald, is set in the Jazz Age, that is, 1920s.

    youdao

  • ·斯科特·菲茨杰拉德(1896——1940)二十世纪初美国著名作家认为是美国文学迷惘一代代言人之一

    F. Scott Fitzgerald (1896-1940) is a famous American writer in the first half of the twentieth century. He is regarded as one of the spokesmen for "the Lost Generation" in American literature.

    youdao

  • “海明威十二次改写此书,斯科特·菲茨杰拉德Scott Fitzgerald)探讨过他的修改,但都无损于这本书的魅力,”奈特写道

    'Writing 12 drafts and discussing them with Scott Fitzgerald did not hurt this book, ' wrote Mr. Knight.

    youdao

  • 斯科特菲茨杰拉德的原话加以修改的话,这份调查可以这么中产阶级于他人:精英至上勤俭节约、注重教育、亦不会人云亦云。

    This survey has argued that, to misquote Scott Fitzgerald, the middle class is different: meritocratic, thrifty, individualistic, committed to education.

    youdao

  • 斯科特菲茨杰拉德的原话加以修改的话,这份调查可以这么中产阶级于他人:精英至上勤俭节约、注重教育、亦不会人云亦云。

    This survey has argued that, to misquote Scott Fitzgerald, the middle class is different: meritocratic, thrifty, individualistic, committed to education.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定