像威廉·莎士比亚,约翰·弥尔顿和克利斯朵夫·马洛这样的作家们几乎只用素体文写作。
Writers such as William Shakespeare, John Milton and Christopher Marlowe almost exclusively used blank verse in their famous works.
洛文斯提议工厂出租他们的产品给消费者,而不是卖给他们。
Lovins proposed manufacturers lease their products to consumers rather than sell them.
一些工业征在尝试洛文斯的想法。
图片:新材料的光学显微镜图。鸣谢:布鲁克海文国家实验室和洛斯阿拉莫斯国家实验室。
Images: Optical micrographs of the new material. Credit: Brookhaven and Los Alamos National Laboratories.
西北大学凯洛格管理学院(Northwestern ' s Kelloggmanagementschool)管理学教授罗伯特·利文斯顿表示:“要想获得支配地位,必然会面临隐性威胁。”
"In order to have dominance, there must be a tacit threat," says Robert Livingston, a professor of management at Northwestern's Kellogg management school.
落基山研究所研究员埃默里洛文斯提出一个有前景的建议。他在20世纪90年代指出,消费者对用来提供服务的一度电或是一点油并不感兴趣。
One promising proposal came from Rocky Mountain Institute researcher Amory Lovins, who pointed out in the 1990s that consumers aren't interested in the kilowatt-hours or oil used to provide services.
你可能听说过的薄膜太阳能,而是来自布鲁克海文国家实验室和洛斯阿拉莫斯国家实验室的科学家制得了新一种透明的可以吸收光的材料。
You've probably heard of thin-film solar power, but scientists from Los Alamos and Brookhaven National Laboratories made new light-harvesting material that's actually transparent.
洛文斯认为,全面的客房提供更多的结构稳定性,所以在建设的许多房间是小而圆,这样的图书馆空间。
Lovins felt that round rooms provide more structural stability, so many of the rooms in the building are small and round, like this library space.
鸣谢:布鲁克海文国家实验室和洛斯阿拉莫斯国家实验室。
整支帝国奥普洛维斯星区舰队都在尤文星系内,他还没来得及逃跑,就接到命令:接收检查,否则将被摧毁。
The entire Imperial Oplovis sector fleet was in-system, and before he could flee, he was ordered to receive inspectors or be destroyed.
那天,阿萨吉·文崔斯为了证明自己是杜库伯爵合格的门徒,走进了角斗场,巨人弗洛格是最后一个站在她面前的对手。
The day Asajj Ventress chose to enter the gladiator pit to prove herself a worthy disciple of Count Dooku, Giant Flog was the warrior that stood to the last to face her.
雅文战役后不久,一帮赫特人贾巴的赏金猎人在霍斯星系抓住了汉·索洛,卢克·天行者和丘巴卡。
Shortly after the Battle of Yavin, a group of Jabba the Hutt's bounty hunters captured Han Solo, Luke Skywalker and Chewbacca in the Hoth system.
目的测试洛文斯顿作业疗法认知评定(LOTCA)量表(第2版)中文译文的信度和内在效度。
Objective To test the reliability and the validity of the Chinese version of Loewenstein Occupational Therapy Cognitive Assessment (LOTCA) (2nd Edition).
方法确诊急性脑中风患者50例,应用洛文斯顿治疗用认知评定成套测验(LOTCA)评定其认知功能,评定周期为发病后半月、1月、2月、3月,共4次;
Methods 50 patients with certain acute stroke, use LOTCA to evaluate their cognitive function, the evaluate cycle is half month, 1 month, 2 months and 3 months since the onset, amount to 4 times.
邀请函发送给了700位宾客,包括亚里士多德·奥纳西斯(后,杰奎琳·肯尼迪)、希尔顿酒店开发商康拉德·希尔顿和电影明星大卫·尼文、加里·格兰特、格洛丽亚·斯旺森和艾娃·加德纳。
Invitations were sent out to 700 guests including Aristotle Onassis (later Mr Jackie Kennedy), hotel developer Conrad Hilton and film stars David Niven, Cary Grant, Gloria Swanson and Ava Gardner.
他们向塞文河上游驶去,从布里斯托尔港到格洛斯特。
研究作家埃文·索洛莫尼德斯不久将发表研究报告。
Study author Evan Solomonides will soon present a research paper on his theory.
格洛斯特市的罗伯特称德国国王带给英国约翰王的消息完全一文不值。
He said Robert of Gloucester described a message from the King of Germany to King John of England as "altogether not worth a bean."
后者首先包括圣詹姆斯广场,考文特公园,林肯饭店和布洛·姆斯·伯利广场,但是在贝尔格·莱维亚(区)周围的大居住区可能是十九世纪早期或晚期的事情。
The first of the latter included st James' Square, Covent Garden, Lincoln's Inn and Bloomsbury Square, while the grander residential areas around Belgravia tend to be early or later C19.
后者首先包括圣詹姆斯广场,考文特公园,林肯饭店和布洛·姆斯·伯利广场,但是在贝尔格·莱维亚(区)周围的大居住区可能是十九世纪早期或晚期的事情。
The first of the latter included st James' Square, Covent Garden, Lincoln's Inn and Bloomsbury Square, while the grander residential areas around Belgravia tend to be early or later C19.
应用推荐