语言:斯洛伐克语是官方语言。
需要“在公共场合”使用斯洛伐克语究竟是什么意思,这一点争议颇高。
The big question is the meaning of the requirement that Slovak be used “in public”.
这个地区唯一的罗马大剧院就在这里,斯洛伐克语和匈牙利语的杂志在书店里同时有售。
The region's only Roma theater can be found there, and bookstores carry both Slovak and Hungarian magazines.
很快,厨房里乱哄哄的,有人说英语,有人说意大利语,还有人说斯洛伐克语和匈牙利语,还有法语、德语和阿拉伯语夹杂其中。
Soon the kitchen was a riot of English, Italian, Slovak and Hungarian, with French, German and Arabic thrown in.
官方语言是斯洛伐克语,它属于斯拉夫语种的一支。但是匈牙利语在斯洛伐克的南部也被广泛使用,在一些地方将其认可为官方语言。
The official state language is Slovak, a member of the Slavic languages, but Hungarian is also widely spoken in the south and enjoys a co-official status in some regions.
第三个新参选的党派知名率最低,它将斯洛伐克语中的“桥”与匈牙利语中的“桥”结合到了一起。其领导人来自主要的民族党派——匈牙利党。
A third novice, Most-Hid, combines the Slovak and Hungarian words for "bridge" and is led by Bela Bugar, who came from the main ethnic Hungarian party.
第三个新参选的党派知名率最低,它将斯洛伐克语中的“桥”与匈牙利语中的“桥”结合到了一起。其领导人来自主要的民族党派——匈牙利党。
A third novice, Most-Hid, combines the Slovak and Hungarian words for "bridge" and is led by Bela Bugar, who came from the main ethnic Hungarian party.
应用推荐