我们的电话经常会混在一起，找克里斯汀的人会被转到克丽斯蒂那里。
Our calls would often get mixed up and someone asking for Kristen would be transferred to Christie.
贾斯汀的语言似乎促进了二神信仰。
至于贾斯汀的燕尾服和老式发型？
最后就是为埃德和贾斯汀的隆重庆祝了。
In the end it could all be about having a big party for Ed and Justine.
目的了解咪唑斯汀的抗炎活性及抗炎机制。
Objective To detect the anti-inflammation activity of mizolastine and study the mechanism of anti-inflammation of mizolastine.
那一定是贾斯汀的歌。
贾斯汀坠入爱河？还是只是“普通朋友”？贾斯汀的历险。
Is Justin in love? Or is it "just friends"? Justin's Adventures.
贝特英国东南的一个城镇，位于哈斯汀的贝特(1066年)。
A town of southeast England, site of the Battle of Hastings (1066).
贝特：英国东南的一个城镇，位于哈斯汀的贝特(1066年)。
Battle: a town of southeast England, site of the Battle of Hastings (1066).
阿尔弗雷德：拿着，读读你那宝贝崔斯汀的信。苏珊娜，你该得到幸福的。
Alfred: Here, read your darling Tristan's letter. Susannah, you deserve to be happy.
我是贾斯汀的造型师，所以我会跟他讨论并决定他每天要穿什么衣服、戴什么配饰等等。
RG: I'm Justin's stylist so I basically work with him to decide on what gear, etc. he wears.
若说柏拉图的“理想国”经过了两千年才到达美洲，那么贾斯汀的新专辑在数天之内就能出现在希腊或日本的音像店里。
If it took two millenniums for Plato's "Republic" to reach North America, the latest hit from Justin Timberlake can be found in Greek (and Japanese) stores within days.
贾斯汀·比伯从来都不害羞说出自己对赛琳娜·戈麦斯的感情(他说她很棒)但是赛琳娜还没有准备告诉公众自己对贾斯汀的感觉哦。
Justin Bieber's never been shy about his feelings for Selena Gomez (he told us she's "amazing") but Selena isn't exactly ready to shout her feelings from the rooftops just yet.
你知道，你有像贾斯汀·比伯这样的名人，显然每个人都喜欢他。
Like you know, you've got celebrities like Justin Bieber which apparently everyone loves.
2月21日，贾斯汀·比伯公开了自己的新发型。
看！贾斯汀·比伯的粉丝闯进了他在阿根廷的酒店！
我们已经知道贾斯汀·比伯和《吉屋出租》的一首歌都会出现在这一季的《欢乐合唱团》中。
We already know that Justin Bieber and a song from Rent are on tap for Glee this season.
戴安娜见到贾斯汀·比伯感到很高兴，她非常想要得到他的签名。
Diana felt happy at the sight of Justin Bieber, and she was eager to get his autograph.
贾斯汀是一个多么伟大的歌手啊！他的演唱会简直太棒了。
安德鲁讲过课程单，并且给了你们在加斯顿·戈汀公寓中的画的的一些理解方式。
Andrew talked about the class list and gave you some ways of understanding those pictures in Gaston Godin's apartment.
贾斯汀很喜欢打篮球，他是易建联的超级粉丝。
Justin is crazy about playing basketball and he is a huge fan of Yi Jianlian.
对于“仅供参考的”内容，由于贾斯汀是在英国写的，所以他涉及一些可能并不是与每个人都相关的法律问题，以及有些参考资料在其他地方行不通。
And FYI, Justin is in the UK, so he mentions some of the legal questions that might not be relevant for everyone and some of the references might not make sense in other places.
这期的封面明星是贾斯汀，我最喜欢的歌手。
每隔几秒，人群中的某个地方就会突然传来“贾斯汀”的尖叫声。
Every few seconds, a shrill cry of "Justin!" erupted from somewhere in the crowd.
我是在挽救我的婚姻，贾斯汀。
正如贾斯汀文章里问的，“为什么单身的女孩儿爱找已婚男人呢？”已婚男人确实比其他男人要更有魅力。
As our own Justin Prugh covered in his article, Why Do Single women Like Taken men, married men are more attractive to other women.
拉斯汀加镇的600名居民在上周火山开始活动后都已疏散。
La Restinga's 600 residents were evacuated last week after the volcanic activity began.
对于自己西装搭配运动鞋的标志性风格，贾斯汀称这更多考虑的是实用性而不仅仅是美观。
As for his signature style of wearing a suit with sneakers, Timberlake said it was more a matter of practicality than design.
2011年11月7日，贾斯汀以全新的面貌亮相，戴着灰色的羊绒无檐便帽，遮住了标志性的发型，并且开启了伦敦·韦斯特菲尔德购物中心的圣诞之灯。
Justin is sporting a new look and his trademark haircut is covered up by a grey wool beanie as he switches on Westfield Shopping Centre's Christmas Lights in London on November 7, 2011.
2011年11月7日，贾斯汀以全新的面貌亮相，戴着灰色的羊绒无檐便帽，遮住了标志性的发型，并且开启了伦敦·韦斯特菲尔德购物中心的圣诞之灯。
Justin is sporting a new look and his trademark haircut is covered up by a grey wool beanie as he switches on Westfield Shopping Centre's Christmas Lights in London on November 7, 2011.
应用推荐