这位考古学家确定该废墟属于早期弥诺斯时期。
The archaeologist dated the ruins as belonging to the early Minoan period.
希腊哲学家安那萨哥拉斯时期，哲学家，数学家，佩里克·利斯的老师。
The Time Period of the Greek philosopher Anaxagoras, philosopher, mathematician and teacher of Pericles.
像琼斯时期一样，他依旧慢慢吞吞的干活，从不偷懒，也不会自愿承担额外的工作。
He did his work in the same slow obstinate way as he had done it in Jones's time, never shirking and never volunteering for extra work either.
斯特拉文斯基的《士兵的故事》是作曲家从俄罗斯时期向新古典主义时期过渡的重要作品。
Stravinsky's Soldier's tale is an important piece of work during his transition from the Russian Period to the Neo-Classical Period.
在琼斯时期他就是一匹勤劳的马，而现在他似乎更像是三匹马，有时候整个庄园的活都压在他强壮的肩膀上。
He had been a hard worker even in Jones's time, but now he seemed more like three horses than one; there were days when the entire work of the farm seemed to rest upon his mighty shoulders.
亲爱的朋友们，请在你心里明白，在亚特兰蒂斯时期的人们也拥有了非常先进的科技，比如他们拥有的激光射线。
Bear in mind Dear Ones that in Atlantean times they were also very advanced technologically, and had for example developed the laser beam.
尽管图里乌斯时期的罗马王朝拥有六个阶层，然而仅有最高的阶层受到最多的关注，所以，class就与“成为第一”联系起来。
Although there were six classes in Rome during Tullius' time, it is the top tier that gets paid the most attention and so class became associated with being first.
在亚特兰蒂斯时期，只有1/3的地球经历了这样一个核子冬天，它发生在那时的利莫里亚周围（Lemuria，又称“MU”。也有译作“雷姆利亚”、“慕大陆”、“穆大陆”等），现在位于所知为中国的晶格层中。
During Atlantis, only 1/3 of Earth experienced such a winter and it was the region surrounding Lemuria of the time, now located in the grids known as China.
他完全沉迷在了“超人前传”里，这个电视剧主要讲的是超人少年时期住在堪萨斯时候的故事。
He's obsessed with the show "Smallville," about Superman as a teenager living in Kansas.
最后一次我们与你们在一个和平的时期并肩同行的时刻，曾经是在很久以前的亚特兰蒂斯时代，在它毁灭之前。
The last time we walked on Earth with you in a peaceful period, was in Atlantean times long before its downfall.
最后一次我们与你们在一个和平的时期并肩同行的时刻，曾经是在很久以前的亚特兰蒂斯时代，在它毁灭之前。
The last time we walked on Earth with you in a peaceful period, was in Atlantean times long before its downfall.
应用推荐