我想到马克·雷布金斯旅馆。
嗨,迈克。你知道那不勒斯旅馆在哪吗?
那不勒斯旅馆在哪?。
鲁尔把他们的行李卸在庞大的摇摇欲坠的拉福尔斯旅馆里。
At the big ramshackle Baffles Hotel Rule dropped their bags.
回到伦敦,我找到朱瑞斯旅馆,一报姓名,值班经理立刻迎了上来,引我进到房间。
Returning to London, I located Jurys. As soon as I said my name the manager bobbed up and showed me to a room.
从纽约驶来的船只载来一批批乘客,不是到剧场观看夜戏,就是在普莱斯旅馆的水上餐厅进餐。
Boats from New York delivered passengers for a night of theater and a shore dinner at Price's Hotel.
而最主要的,是他将年久失修的戈登? 阿姆斯旅馆买下并完全改装,将这堆废墟变成了一座华丽的一流宾馆。
And most of all, he bought the run-down Gordon Arms Hotel and totally restored it, transforming it from a mess into a glorious first-class hotel.
华沙、布拉格和布达佩斯的旅馆已经爆满。
The hotels of Warsaw, Prague and Budapest were bursting at the seams.
接着,上级违背他的愿望,强行把他和卡普塔斯遣送到一个更阴森的地方,书中作者幽默的称之为“加州旅馆”;显然,这就是阿富汗的某个无人区。
Against his wishes, he and Captus were sent to a much grimmer establishment, which the author jocularly calls Hotel California, in a desolate part of what is clearly Afghanistan.
白天你骑着本田金翼1800摩托车在美丽的乡村巡航,晚间入住豪华旅馆,享用普罗旺斯美食。
You’ll cruise through gorgeous countryside on a Honda Goldwing 1800 by day, and stay in luxury hotels and tuck into fine Provençal cuisine by night.
默林娱乐不久前在德国海德公园和英国的切斯·林顿冒险世界里面开设了旅馆。
Merlin has just opened hotels at Heide Park in Germany and Chessington World of Adventures in Britain.
在辛苦骑了一天车以后,我们走了大约35英里,到了前东德的村庄斯克莱德(Schleid),在一家名为“马槽”的乡村小旅馆停下来宿夜。
After our day of strenuous cycling, covering about 35 miles, we stopped for the night at a country inn called Zur Pferdetränke (At the Horse Trough), in the former East German village of Schleid.
但是离开库斯科和利马,旅馆和其他设施经常受限。
But away from Cusco and Lima, hotels and other facilities are often limited.
迪欧斯在接受记者采访时说:“之前我得知这架废弃的飞机停在阿兰达机场,我一直尝试把很多不同的房屋和建筑作为旅馆。”
"I learned about this plane that was standing abandoned at Arlanda airport and I've been trying the concept of hostels in many different houses and buildings," he told reporters.
接着我们驾驶一辆租借的车沿着公路,开向太阳升起的地方,观看狨猴沿着长年积雪的雪线爬行,随后在斯旺·莱克的库特内旅馆住了几天。
And we drove a rented car up the highway to the sun, where we watched marmosets scramble around above the snow line, then spent a few days at Kootenai Lodge on Swan Lake.
几周前,当我住进不宜诺斯·艾利斯的一家青年旅馆时,我径直走到墙边的插座那给我的手提和手机充电。
As soon as I checked in to a Buenos Aires youth hostel a few weeks ago, I went straight to the wall outlet to charge up my waning laptop and cellphone.
相信路边旅馆是位于内布拉斯加州。
1959年,当我七岁的时候,我父亲神秘地失踪了;几星期后,我们收到了信说他在巴黎,住在蒙帕拿斯区一家廉价的旅馆里。
In 1959, when I was seven years old, my father went missing under mysterious circumstances; several weeks later, we received word that he was in Paris, living in a cheap hotel in Montparnasse.
不尝尝这里的海鲜是说不过去的,我们在圣安德鲁斯品位高尚的罗思萌旅馆里吃的海鲜,味道鲜美无比。
It would have been churlish not to do so, and we dined in high style at the Rossmount Inn in st Andrews. Seafood was never so sublime.
那天晚上,我们驱车前往斯莱戈,住在一间由17世纪乔治王时代的宅第改造的旅馆里。
That night, we drove to Sligo, staying in a 17th century Georgian mansion that had been converted into a hotel.
卡洛斯·卡登经营着圣克鲁斯最大的旅馆,他希望在九月份重新开业。
Carlos Cardoen, who owns the largest hotel in Santa Cruz, says he hopes to reopen in September.
例如戈尔斯克镇的中心旅馆几乎不能称之为旅馆。
For instance, the main hotel in Svetlogorsk town can be hardly called as "hotel".
在摩文山上艰难骑了一个下午的车,在谷底找到艾斯·普伦旅馆让我们松了一口气。
After a hard afternoon in the Morvan hills we were relieved to find it on the valley floor, and left our bikes there.
据最新统计,罗切斯特的旅馆客房数和邻城米尼亚波尼斯相同,而后者比罗市大四倍。
At the last count, Rochester had the same number of hotel rooms as nearby Minneapolis, which is about four times as large.
有时,马克斯不想看比赛只想待在汽车旅馆里。
Sometimes Marcus wanted to skip the game and just stay in the motel.
有时,马克斯不想看比赛只想待在汽车旅馆里。
Sometimes Marcus wanted to skip the game and just stay in the motel.
应用推荐