只得17岁的米罗斯拉夫·斯托赫在斯洛伐克首次为斯洛伐克19岁以下国家队上阵，在主场跟瑞典的1 - 1平局中的一小时后替补上阵。
In Slovakia, Miroslav Stoch, just 17, makes his Slovakia Under-19s debut, coming on after an hour in the 1-1 home draw with Sweden.
来自布里斯托尔的拉森在达赫姆几乎不为人知，尽管他在不远的礼拜农场有一个工作室。
Mr Lassen, who worked from Bristol, was barely known in Durham, although he had once had a studio at Worship Farm, not far away.
都柏林大学三一学院的乔•赫拉维尔和她在布里斯托大学有机地球化学单元的同事，认为他们已经揭开了谜底。
Jo Hellawell of Trinity College, Dublin, and her colleagues in the Organic Geochemistry Unit at Bristol University think that they have solved the mystery.
德赫亚此时并没有出击击球，反而脚下生根般站在原地，像一盆植物，给了斯托克城得分的机会。
Instead of coming out to punch the ball, DE Gea stayed rooted to his spot like a potted plant, essentially giving the Potters the equalizer.
赫菲斯托斯和他的哥哥阿瑞斯都是赫拉的儿子。
84岁的休·赫夫和他24岁的女友克里斯托·哈里斯订婚了。
Hugh Hefner, 84, and his 24-year-old girlfriend Crystal Harris are engaged.
赫菲斯托斯(乌尔肯)：希腊神话中的火神与匠神。
Hephaestus (Vulcan) : Master blacksmith and craftsman of the gods; god of fire and the forge.
但是德赫亚对斯托克城的进球负有一定责任，比赛第52分钟，克劳奇在菲尔·琼斯后5码处射门得分。
But DE Gea also was a bit complicit in Stoke's lone goal. On a corner in the 52nd minute, Peter Crouch got behind Phil Jones about five yards in front of goal.
另一合著者马克·赫德莱德来自英国布里斯托尔大学，他补充说，“那个时候，我们甚至都不知道这种植物是靠蝙蝠传粉的。”
Study co-author Marc Holdereid of the U.K.'s University of Bristol added, "We didn't even know this plant was bat-pollinated at the time."
现年84岁的赫夫纳上周六在Twitter上宣布，他和24岁的女友克里斯托尔·哈里斯已于上周五订婚。
Hefner, 84, said on Saturday in a Posting on Twitter that he and his girlfriend Crystal Harris, 24, got engaged on Friday.
赫夫纳在微博上写道：“当我把戒指送给克里斯托尔的时候，她激动得热泪盈眶。这是我记忆中最幸福的圣诞周末了。”
"When I gave Crystal the ring, she burst into tears. This is the happiest Christmas weekend in memory," Hefner tweeted.
赫淮斯托斯：火神和锻治之神，赫拉和宙斯的儿子。
The god of fire and metalworking and the son of Hera and Zeus.
其广告经销商列了153个用于代替“执行者号”的候选名字，包括“星际基地毒牙号”、“黑暗群魔”、“赫淮斯托斯七世”和“宇宙诅咒”。
Its AD agency came up with a list 153 potential names to use instead of Executor, including Starbase Malevolent, Black Coven, Haphaestus VII and Cosmocurse.
从入口一直向左找到克里斯托弗·曼赫姆。
Stay to the left from the entrance to reach Kristoff Manheim.
在过去的几年里思雷福尔在赫里福德以及斯托克波特租借期间获得了很大的提高，现在他有机会通过租借继续提升自己的实力。
Threlfall has enjoyed loan spells at Hereford and Stockport in the last few seasons and Liverpool are willing to farm him out again so that he can continue his development.
他又命令赫菲斯托斯用一种只有赫菲斯托斯知道的巧妙方法锁牢铁链。
At the same time he ordered Hephaestus to lock the Titan's chains-in a cunning way that only Hephaestus knew.
他拥有《赫菲斯托斯》神灵的守护灵，一位古代希腊能控制火焰的神灵。
He holds the spiritual guardian of Hephaestus, the fire god of ancient Greeks.
在测得大量数据的基础上，得出了此时气液两相斯托拉赫数的通用关系式。
On the basis of a huge quantity of measured data obtained is a universal relation of the gas liquid Strouhal number for the above cited case.
赫菲斯托斯神庙，古安哥拉遗址，雅典，希腊。
为了抑制这些邪恶，宙斯命令赫菲斯托斯锻造一支足以禁锢它们的强大容器。
To contain these evils, Zeus commissioned Hephaestus to build a vessel strong enough to hold them.
西蒂斯看到自己再也不能继续阻止儿子完成宿命，只好请赫菲斯托斯打造了盔甲和盾牌保护她的儿子。
Seeing that she could no longer prevent her son from realizing his destiny, Thetis then had Hephaestus make a shield and armor to protect her son.
她命赫菲斯托斯为阿喀琉斯重新制作了一套非凡的盔甲。
She asked Hephaestus to fabricate21 a splendid armor for Achilles.
火神赫菲斯托斯是宙斯雷电的创造者。
The god of fire, Hephaestus, was the forger of the thunderbolts of Zeus.
潘多拉，希腊神话中火神赫淮斯托斯或宙斯用粘土做成的地上的第一个女人，作为对普罗米修斯盗火的惩罚送给人类的第一个女人。
Pandora, in Greek mythology, was the first woman created by the Vulcan Hephaestus or Zeus with clay, and was given to human as a punishment to Prometheus' stealing of fire.
赫拉：宙斯的妹妹和妻子，万神殿中的女主神，主司婚姻和妇女的安康，是战神阿瑞斯、火神赫菲斯托斯和青春女神赫柏的母亲。 罗马神话中的朱诺Juno。
The sister and wife of Zeus, the principal goddess of the Pantheon, the pantroness primarily of marriage and the well-being of women, the mother of Ares, Hephaestus and Hebe.
赫菲斯托斯（Hephaistos），希腊神话中，火神与手艺高超的铁匠之神，奥林匹斯十二主神之一，西方语言中的“火山”一词就来源于他的罗马名字。
Hephaistos, in Greek mythology, god Vulcan and superb craftsmanship of a blacksmith, one of the twelve Olympians, western languages "Volcano" the word comes from his Roman name.
赫菲斯托斯（Hephaistos），希腊神话中，火神与手艺高超的铁匠之神，奥林匹斯十二主神之一，西方语言中的“火山”一词就来源于他的罗马名字。
Hephaistos, in Greek mythology, god Vulcan and superb craftsmanship of a blacksmith, one of the twelve Olympians, western languages "Volcano" the word comes from his Roman name.
应用推荐