英国城市书店的老板保罗·斯威特曼说,社会问题可能是越来越多的人阅读自助书籍的原因。
Paul Sweetman, the owner of City Books in the UK, said that social problems might be the reason why more people are reading self-help books.
她在去斯威特村的路上碰到了他。
昨天去斯威特村时,我顺道去了趟她的小茅屋,和她聊了一会儿。
I stopped in her cottage on my way to Thwaite yesterday and had a bit of talk with her.
强没药的气味与梅多·斯威特提示。
克里斯蒂纳·斯威特在州钟锦华历史景点工作。
Christina Sweet works at the Kam Wah Chung State Historic Site.
斯威特及其它研究者认为这种继承可能比我们想像的更为普遍。
Sweatt and others say that this type of inheritance may in fact be much more common than expected.
这之前一年,他和化学家娜塔莉亚·斯威特洛娃结婚。
A year earlier, he had married Natalia Reshetovskaya, a chemist.
好莱坞传奇人物克林·伊斯威特加冕法国声名显赫的荣誉勋章。
Hollywood legend Clint Eastwood has been made a commander in France's prestigious Legion of Honour.
伊斯威特先生说这种镜头有时会让耳朵看起来更靠后或让鼻子显得更大。
Mr Eastwood said this could sometimes make the ears look further back - or make the nose look bigger.
心理学家科奥林·斯威特说:“泰迪熊让人们感到宁静、安全和舒适。”
Corrine Sweet, a psychologist, said: "it evokes a sense of peace, security and comfort."
他还以德州西部的斯威特沃特镇(Sweet water)来证明自己的观点。
He points to the west Texas town of Sweetwater to prove his point.
只有强者才懂得斗争;弱者甚至至失败都不够资格,而是生来就是被征服的。斯威特切尼。
Strength E alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished. Swetchine.
只有强者才懂得斗争;弱者甚至失败都不够资格,而是生来就是被征服的。——斯威特切尼尼。
Strength U alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished. ——Swetchine.
只有强者才懂得斗争;弱者甚至失败都不够资格,而是生来就是被征服的。 羫——斯威特切尼。
Strength % alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished. ——Swetchine.
斯威特小姐表示,这是一种“传统的睡姿”,展现了一种动力,“一方对另一方采取保护姿势”。
Ms Sweet said it's a 'traditional position' and demonstrates a dynamic, 'where one partner takes a protective stance over the other.
只有强者才懂得斗争;弱者甚至失败都不够资格,而是生来就是被征服的。 罚——斯威特切尼。
Strength alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished. ——Swetchine.
只有强者才懂得斗争;弱者甚至失败都不够资格,而是生来就是被征服的。 翞——斯威特切尼。
Strength alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished. —— Swetchine.
搜房网在人口密集的中国有非常高的点击量“高级任事股东斯科特·斯威特对金融时报记者说。”
"SouFun is a full-scale highly hit website by the Chinese populous," Scott Sweet, senior managing partner at IPO Boutique, told the Financial Times.
只有强者才懂得斗争;弱者甚至失败都不够资格,而是生来就是被征服的。 罂-- 斯威特切尼。
Strength % alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished. -- Swetchine.
只有强者才懂得斗争;弱者甚至失败都不够资格,而是生来就是被征服的。 缥% -- 斯威特切尼。
Strength alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished. -- Swetchine.
摄影师史蒂芬-伊斯威特最终解开了这个谜团——好看的相片和不好看的相片之间的区别可能是相机镜头造成的。
Photographer Stephen Eastwood has finally solved the mystery - showing that the difference between a good photo and instantly deleted disaster can be down to the camera lens.
这条昵称为“斯威特·威利”的大狗可以睡四个人。有一张摆在“肚子”里的双人床,以及另外两张放在“脑袋”里的日式床垫。
Known unofficially as Sweet Willy, the big dog sleeps four, with a queen bed in the main section and two twin futons in the head, all appropriately appointed with canine-inspired furnishings.
资深摄影记者安娜布兰斯威特对 IPCC 陈述说“我记得见到伊恩汤姆林森时的情况,在倒下两三分钟之前他被一个头戴钢盔手持警盾的防暴警察追袭。”
Photographer Anna Branthwaite said: "I can remember seeing Ian Tomlinson. He was rushed from behind by a riot officer with a helmet and shield two or three minutes before he collapsed."
我一直都知道我们的历史,从杰克·罗宾逊到斯威特沃特·克里福顿,但我从来不觉得我成为了我们传统文化中应得的一部分,因为我是在国外的意大利长大的。
I've always been aware of our history from Jackie Robinson to Sweetwater Clifton. But I never felt like I deserved to be a part of our tradition because I grew up overseas in Italy.
商业心理学家组织OrganisationalEdge的莎拉•斯威特曼(SarahSweetman)建议,按照规则办理辞职程序的主要原因是需要保持控制。
The main reason to stick to the script is the need to retain control, advises Sarah Sweetman, of the business psychologists Organisational Edge.
商业心理学家组织OrganisationalEdge的莎拉•斯威特曼(SarahSweetman)建议,按照规则办理辞职程序的主要原因是需要保持控制。
The main reason to stick to the script is the need to retain control, advises Sarah Sweetman, of the business psychologists Organisational Edge.
应用推荐