“任何闪亮的东西都能使我着迷，”斯威夫特说。
斯威夫特说自己的成功“就像在做梦一样”。但她在接受《人物》杂志采访时称希望自己能够脚踏实地。
Swift said her success "feels like this ongoing dream," but told People she hoped to remain grounded.
斯威夫特说她的成功“感觉像是这个前进着的梦想，”但是公众被告知她希望保持原来的样子。
Swift said her success "feels like this ongoing dream, " but told People she hoped to remain grounded.
美国乡村音乐协会奖获奖者——歌手泰勒•斯威夫特说：“我希望我能在现场，但此刻我正在与15000名好朋友一起在密尔沃基。”
Taylor Swift, Singer, CMT Award Winner, said, "I wish I could be there, but I'm hanging out with 15,000 of my closest friends in Milwaukee."
斯威夫特说《红》的成功（已经在iTunes上排名第一），是对她尝试和不同的歌曲作家跟音乐英雄配合中探索尝试新的冲破确实定。
Swift said that Red, which is already No. 1 on iTunes, allowed her to explore the edges of what she can do by working with different songwriters and some of her musical heroes.
炮台公园街头艺术家斯威夫特，身着有女神像衣服说，他对这个工程非常失望。
Like Mr. Swift of the State of Liberty Club, Fernando Riano, who dresses in a Statue of Liberty outfit as a street performer near Battery Park, said he was disappointed about the construction.
比如说，一些ONIX记录把《格列佛游记》的作者弄成了另一个乔纳森·斯威夫特。
For example, certain Onix records describing Gulliver's Travels carried an author description of the wrong Jonathan Swift.
有人说，距离和承诺是罪魁祸首，而其他报道称斯威夫特“痴迷”的是康纳尔的著名家庭，而且她“太强势了”。
Some said that the distance and commitments were to blame, while other reports claimed Swift was "obsessed" with Conor's famous family and "came on too strong".
jbs斯威夫特牛肉公司的一份新闻稿说，已经要求这些州的商店将这些产品撤下货架。
Stores in those states have been asked to take the products off their shelves, states a news release from JBS Swift Beef Company.
句子英语翻译：马里奥说他看到她们一起手牵手走着， “所以泰勒斯威夫特跟“OneDirection”哈利—你是在这里据说的，他们正式在一起了，我只能说这么多。”
Mario said he saw them 'walking off hand in hand. 'So Taylor Swift and Harry from One Direction - you heard it here first. [They're] officially hanging out, I can say that much.
句子英语翻译：马里奥说他看到她们一起手牵手走着， “所以泰勒斯威夫特跟“OneDirection”哈利—你是在这里据说的，他们正式在一起了，我只能说这么多。”
Mario said he saw them 'walking off hand in hand. 'So Taylor Swift and Harry from One Direction - you heard it here first. [They're] officially hanging out, I can say that much.
应用推荐