其他确定的球员包括: 奈杰尔·克拉夫, 德·沃克,戴夫沃森,艾伦·斯塔布斯,特雷弗·斯蒂文和格雷厄姆·斯图尔特。
Other confirmed players include Nigel Clough, Des Walker, Dave Watson, Alan Stubbs, Trevor Steven and Graham Stuart.
一年前,奈斯特·基什内尔因突发心脏病过世,这对于克里斯蒂娜·费尔南德斯来说,她失去的貌似不只是她的丈夫(也是她的政坛伙伴),还有对权力的掌控和兴趣。
A YEAR ago, when Nestor Kirchner died suddenly of a heart attack, Cristina fernandez seemed to have lost not just her husband and political partner but also her grip on power and appetite for it.
一年前,奈斯特·基什内尔因突发心脏病过世,这对于克里斯蒂娜·费尔南德斯来说,她失去的貌似不只是她的丈夫(也是她的政坛伙伴),还有对权力的掌控和兴趣。
YEAR ago, when Nestor Kirchner died suddenly of a heart attack, Cristina fernandez seemed to have lost not just her husband and political partner but also her grip on power and appetite for it.
哦,他们引诱奎斯尔将军去那里,奎斯奈尔将军是在晚上九点钟离家的,次日在赛纳河里被人发现的。
Why, they induced General Quesnel to go there, and General Quesnel, who quitted his own house at nine o'clock in the evening, was found the next day in the Seine.
1975年,她与大学同学、奈斯特•基什内尔结婚,之后,两人搬往圣克鲁斯省,并在当地开了一家律师事务所。
She married Nestor Kirchner, her fellow university student, in 1975 before moving to the province of Santa Cruz, where the couple opened a law firm.
韦斯利·斯奈普斯的律师表示他很坚强很乐观。
And a lawyer for Wesley Snipes says he is staying strong and positive.
国家美术馆现任馆长尼古拉斯·潘尼认定两幅意大利画作的作者是保罗·维洛奈斯塞和拉斐尔。
Nicholas Penny, now the National Gallery's director, believed that two Italian paintings were by Paolo Veronese and Raphael.
皇家马德里:伊瓜因,罗本,范尼,斯奈德,迪亚拉......这些还仅仅是板凳球员们(尽管皇马要卖掉罗本和斯奈德)。
Real Madrid: Higuaín, Robben, Van Nistelrooy, Sneijder, Diarra … and that's just the players on the bench. (Although Madrid would like to get rid of Sneijder and Robben still).
这种情况已经改变了,他说,这都要“归功”于西格蒙德·弗洛伊德的外甥——爱德华·路易斯·伯奈斯——这位情感广告的先驱者。
That changed, he says, thanks to Sigmund Freud's nephew, Edward Louis Bernays, the pioneer of emotional advertising.
但对联合水果来说是一场灾难,他们要伯奈斯的帮助以除掉阿尔本斯。
But a disaster for United Fruit and they turned to Bernays to help get rid of Arbenz.
斯奈德的故事情节将一路追随着斯金纳在爵士乐时代的后裔珀尔(Pearl)冒险经历展开。珀尔是好莱坞地下酒吧和舞厅的常客,梦想有一天成为明星。
Snyder's storyline will follow the adventures of Skinner's Jazz Age descendent Pearl, a frequenter of Hollywood's speakeasies and dance halls who dreams of becoming a star.
斯奈普斯收到的一年为每个计数,须予送达的连续,并会增设一年的试用期。
Snipes received one year for each count, to be served consecutively, and an additional year of probation.
由于研究了狗腿洞,他对苏格兰的贡献还包括许多世界的知名的球场,如圣安德鲁斯的新老球场,卡诺斯蒂、奈恩、皇家多诺赫。
Credited with inventing the dogleg, his contribution in Scotland included many of the world's best-known courses such as the Old and New courses in st Andrews, Carnoustie, Nairn and Royal Dornoch.
成立了申办小组,让拍卖哨兵豪华会执行斯奈普斯对每一个在转,直到其中一人是韩元。
Set up a Bid Group whereby Auction Sentry Deluxe will execute snipes on each one in turn until one of them is won.
每当迪欧斯创造一个新的世界,数百亿年后,奈斯就会将该世界毁灭。
Every time Dios created a new world, Nyes would destroy it several trillion years later.
星期一,这位25岁的男子以澳大利亚第一位轮椅模特的身份进行了他的首次拍摄,为他拍照的是德高望重的摄影师奈克塔瑞尔·卡罗洛斯·帕帕扎查里阿斯。
On Monday, the 25-year-old worked his first photo shoot as Australia's first wheelchair model with respected photographer Nectario Karolos Papazacharias.
该系列丛书的创作构思源于短篇小说家斯科特-斯奈德。斯奈德本是为了一则新书简介而接触金的,却发现这位畅销书作家对吸血鬼很着迷,渴望亲自加入到创作中来。
The series was dreamed up by short story writer Scott Snyder, who approached King for a blurb only to find the bestselling author was keen to get involved himself.
选取斯奈德的禅学因缘为切入点,全面梳理了斯奈德近禅的原因和他的寒山情结,以期深化斯奈德研究。
This paper investigates why and how Gary Snyder studies and practices Zen Buddhism and his Han Shan complex.
在辽远的上古世纪,世界中生计两位原始神——迪欧斯和奈斯。
In the remote ancient times, there were two primitive gods-dios and Nyes.
科斯勒说他几乎要抓狂了,想砸电视机。他知道他,以及大多数观众,对斯奈德乍样闯入广播界不感爱好。他们想要的是纽曼的答案。
Kessler said he went crazy, wanting to throw things at the TV. He realized that he, and most of the audience, wasn't interested in how Snyder got into radio. They wanted Newman's answer!
到2011年为止,华尔街英语法国在巴黎、里昂、马赛、里尔、波尔多,南特,斯特拉斯堡,兰斯和奈斯等地开设了超过70家学习中心。
By 2011, Wall Street English France has over 70 centers in Paris, Lyon, Marseille, Lille, Bordeaux, Nantes, Strasbourg, Reims, Nice...
该模型包括奈维斯·托克斯方程、谱作用量平衡方程和雷达后向散射模式。
The model consists of the Navier Stokes equation, the action balance equation and the radar backscatter model.
范佩西认为荷兰队有斯奈德对媒体说话是“脑袋进水”了,斯奈德抨击了范佩西在欧洲杯上主罚任意球资格。
Van Persie upset by Sneijder claim Robin van Persie has accused Holland team-mate Wesley Sneijder of lacking "class" for making public their row over a free-kick at Euro 2008.
第3集:马丁没有它自己的方式:在筹备一个讨厌的阿姨的葬礼,弗雷泽和奈尔斯学习马丁斯长久以来的梦想:为西纳特拉写一首歌。
3: Martin Does it His Way: While preparing for the funeral of a loathed aunt, Frasier and Niles learn of Martins long-held dream: to write a song for Frank Sinatra.
第2集:马的礼物:马丁斯的生日礼物,弗雷泽和奈尔斯有机会参与年度胜人一筹轮送礼物给他们的父亲。
2: the gift Horse: Martins birthday presents Frasier and Niles with a chance to engage in their annual one-upmanship bout of gift-giving to their dad.
第2集:马的礼物:马丁斯的生日礼物,弗雷泽和奈尔斯有机会参与年度胜人一筹轮送礼物给他们的父亲。
2: the gift Horse: Martins birthday presents Frasier and Niles with a chance to engage in their annual one-upmanship bout of gift-giving to their dad.
应用推荐