后面还有很多情节：贾斯汀•汉默与“鞭锁”伊凡联手制造自己的钢铁战衣，意图打败斯塔克公司；
Flash-forward and Justin Hammer is now teaming up with Ivan to create their own Iron Man suits in order to take down Stark Industries.
还有斯塔克新的美女助手娜塔莉（斯嘉丽•约翰逊饰）的身份并不像她自己说的那样简单，她其实是带着特殊使命加入斯塔克公司的。
Oh, and Tony's new gorgeous assistant Natalie (Scarlett Johansson) is not who she says she is and in fact has actually been sent to Stark Industries with a specific mission to accomplish.
“斯塔克要想开动他的加速器，就必须得跟自己的电力公司事先通下气，要么干脆就在自家的后院建个应急的发电站，”萨托·吉塔说。
"For Stark to run his accelerator, he's gotta make a deal with his power company or he's gotta have some sort of serious power plant in his backyard," Satogata says.
作为神奇漫画工作室和奥迪汽车公司的推广合作的一部分，托尼·斯塔克在电影里驾驶的是一辆奥迪r8型轿车。
Tony Stark drives an Audi R8 in the film, as part of a promotion deal Marvel Studios made with the Audi Automobile Company.
托尼·斯塔克车库里的其中一辆车是泰斯拉汽车公司出品的环保电动车，在电影还在制作之时，这款车还没有正式上市。
One of the cars in Tony Stark's garage is an all-electric Tesla Roadster which at the time of the film's production, had not yet been released.
漫威漫画公司宣称，唐尼将继续在《复仇者联盟2》和《复仇者联盟3》中饰演钢铁侠，也就是托尼·斯塔克这一角色。
Marvel announced the actor will reprise his role as Iron Man or Tony Stark for "the Avengers 2" and "3."
这一标志由斯塔克构思、由法国一间公司设计。
The concept was thought up by Starck and translated into a concrete design by a French company.
本文作者保罗•a•阿尔真蒂是达特茅斯塔克商学院公司沟通教授。
Paul A. Argenti is Professor of Corporate Communication at the Tuck School of Business at Dartmouth.
本文作者保罗•a•阿尔真蒂是达特茅斯塔克商学院公司沟通教授。
Paul A. Argenti is Professor of Corporate Communication at the Tuck School of Business at Dartmouth.
应用推荐