他们在中亚的土库曼斯坦的沙漠边缘发现了这个遗址，那里有一系列的山丘从平原上隆起。
They found this site at the edge of a desert in Turkmenistan, in central Asia, where a series of mounds rise up from the plains.
在巴基斯坦的马克兰沙漠和近海地区有许多泥火山。
Pakistan has a number of mud volcanoes in the Makran Desert and offshore.
中亚国家土库曼斯坦雄心勃勃，意欲在该国境内的卡拉库姆沙漠中心打造一个巨大的人工湖，这一举动加固了它行事古怪的声誉。
The central Asian nation of Turkmenistan has cemented its reputation for eccentricity with an ambitious attempt to create a vast lake in the centre of the country's Karakum desert.
例如，美国的无人机仍然从深处巴基斯坦俾路支省的沙漠中起飞，进行打击巴基斯坦部落地区可疑武装人员的巡航飞行。
For instance, American "drone" aircraft still fly secretly from an airstrip deep in the desert of Baluchistan province, targeting suspected militants in the country's tribal areas.
我身后是乌兹别克斯坦荒无人烟的沙漠，但愿这次巴士旅行是我最后一次搭乘这个国家的公共交通。
Hopefully, with Uzbekistan's uninhabited and incinerating deserts now behind me, the bus journey will be the last occasion I have to rely on public transport.
奥恩斯坦说，亚热带地区，如撒哈拉沙漠和澳大利亚内陆，却没有这个问题。
Ornstein says subtropical regions, such as the Sahara and the Australian outback, do not have this problem.
印度西部与巴基斯坦接壤的是塔尔沙漠。
Towards western India, bordering southeast Pakistan, lies the Thar Desert.
奥恩斯坦说，有几个以沙漠为主的国家很合适，包括沙特阿拉伯的大片地区和埃及以西一连串非洲国家。
Ornstein says several desert-heavy countries are suitable, including large chunks of Saudi Arabia and a string of African nations west of Egypt.
除了班加罗尔，这些喷气式飞机还将在沙漠之邦拉贾斯坦邦和喜马拉雅山区等不同气候区域内接受测试。
Besides Bangalore, the jets will be tested in different climate zones - in the desert state of Rajasthan and in the Himalayan mountains.
加沙(CNN)——罩着脸，拿着枪，巴勒斯坦的战士们在加沙的沙漠中进行训练。
Gaza (CNN) — With faces covered and guns loaded, Palestinian militants are training among the sand dunes of Gaza.
达尔瓦扎天然气坑位于土库曼斯坦的卡拉库姆沙漠中部。
The Darvaza natural gas crater is located in the center of the Karakum Desert in the central Asian country of Turkmenistan.
其它出现后退的国家包括尼日利亚和肯尼亚——两国人口加在一起占到撒哈拉沙漠以南非洲人口的四分之一以上，还有巴勒斯坦地区和黎巴嫩。
Other backsliders included Nigeria and Kenya, accounting for more than one sub-Saharan African in four between them, plus the Palestinian territories and Lebanon.
在去北阿坎德邦之前，沙玛在拉贾斯坦邦西部沙漠的一家烧煤场工作。
Before coming to Uttarakhand, Sharma worked at a coal-fired plant in the western deserts of Rajasthan. The worst part of the job, he says, was watching the coal.
地震震央位于普杰市以北二十公里，印度和巴基斯坦接壤的沙漠高原。
The earthquake was centred 20km north of the town of Bhuj in a desert plateau on the border between Pakistan and India.
斯坦福大学的生物学家DeborahGordon研究亚利桑那沙漠的收获蚂蚁已有几十年的时间，他对这个概念有如下的概括：蚂蚁很笨，但蚁群很聪明。
Deborah Gordon, a biologist at Stanford University who has spent decades studying harvester ants in the Arizona desert, summed up the concept this way: "Ants aren't smart. Ant colonies are."
在其东南部，巴基斯坦和印度接壤的地区穿过一个干燥的沙漠，该沙漠被称为科里斯坦（Cholistan）或佛塔沙漠（Thar Desert）。
In the southeast, Pakistan"s border with India passes through a flat desert, called the Cholistan or Thar Desert.
赫尔曼德省地处偏远沙漠，与巴基斯坦接壤，其首府距离边境200多公里，中间横隔著空旷和炙热的沙漠。
That remote desert province borders Pakistan, with its district capital about 200 kilometers from the frontier across an empty and scorching desert.
以色列南部的山丘沙漠地区。948年巴勒斯坦被分割后划给以色列，它有无数矿产资源。
A hilly desert region of southern Israel. Assigned to Israel after the partition of Palestine in 948, it has various mineral resources.
经历了伊萨斯之役，亚历山大沿海跋涉五百哩，途经巴勒斯坦，横越沙漠，眼看埃及将成为他的囊中物。
After the battle at Issus, Alexander traveled five hundred miles along the coast through Palestine across the desert and is now poised to take Egypt.
印度西北部一城市，位于德里西南偏西巴基斯坦边境附近的塔尔沙漠上。
A city of northwest India in the Thar Desert near the Pakistan border west-southwest of Delhi.
印度西北部一城市，位于德里西南偏西巴基斯坦边境附近的塔尔沙漠上。
A city of northwest India in the Thar Desert near the Pakistan border west-southwest of Delhi.
应用推荐