乔治梅森大学墨卡托斯中心的自由市场经济学家维罗妮克·德鲁吉表示:“这非常令人费解。”
"It's very puzzling," says free-market economist Veronique de Rugy of the Mercatus Center at George Mason University.
乔治梅森大学墨卡托斯中心的自由市场经济学家维罗妮克·德鲁吉表示:“这非常令人费解。”
"It's very puzzling," says free market economist Veronique de Rugy of the Mercatus Center at George Mason University.
在斯台普斯中心排练已进入最后阶段。
科林斯中心已经在迈阿密组织了15个调停会。
然后我会来到斯台普斯中心,为比赛做好准备。
Then I’m going to come to the Staples Center and get ready to work.
这同时也是新建成的斯台普斯中心的第一个赛季。
This also marked the first season played in the newly built Staples Center.
如果斯台普斯中心外面要有他的雕像,那么这就是最好的姿势。
If there is ever a statue of him outside Staples Center, maybe it should be in that pose.
站在停在斯台普斯中心的越野车旁边,“他把手放在我的肩膀上,”菲利普说。
Beside the SUV at Staples Center, "he put his hand on my shoulder," Phillips said.
斯坦普斯中心也许是个新建场馆,但是它已经是冠军场馆。它有胜利的传统。
Staples Center may be a newer building, but it has been built on championships. It has an instant air of a winning tradition.
第52届格莱美颁奖典礼将于2010年1月31日在美国洛杉矶斯台普斯中心举行。
The 52nd Grammy Awards ceremony is scheduled to be held on January 31, 2010 at the Los Angeles' Staples Center.
科赫兄弟在建立了卡托研究所和莫卡特斯中心之后,也意识到了单靠智囊团并不足以成事。
The Koch brothers, after helping to create Cato and Mercatus, concluded that think tanks alone were not enough to effect change.
马克和5岁的儿子似乎对3月31日在斯台普斯中心举行的湖人和小牛之间的对决充满期待。
The actor and his son Michael, 5, look totally pumped up for the March 31 match-up between the L.A. Lakers and the Dallas Mavericks at the Staples Center.
即使是客场对阵快船的比赛中,他们也是在斯台普斯中心进行,而这更像是湖人的主场比赛。
Even when the Clippers hosted them at Staples Center it was more like a home game for the Lakers.
McKean的名为“彩虹项目”的创作将会出现在比米斯中心的屋顶上,让漏雨管收集雨水以回收利用。
Titled "the Rainbow Project," McKean's creations will form over the roof of the Bemis Center, where downspouts will collect the water for recycling.
芬克告诉媒体说科赫兄弟有“其他在政界拼斗的方法”,莫卡特斯中心并不会只为科赫集团自身的利益出力。
Fink told the paper that the Kochs have "other means of fighting [their] battles," and that the Mercatus Center does not actively promote the company's private interests.
诉讼指出,施贵宝公司曾邀请医生在洛杉矶斯台普斯中心需花费数千美元的豪华包厢中观看湖人队的主场比赛。
For example, the company invited doctors to attend Los Angeles Lakers games at Staples Center and spent thousands of dollars on luxury suites, the suit claimed.
湖人队的进步会把他们带回自己的主场---斯坦普斯中心,在那里已经开通了通往NBA总决赛的胜利之路。
The evolution of the Lakers now continues Thursday at friendly Staples Center, where a trip to the NBA Finals sits one victory away.
财务信息显示科赫家族的基金会向乔治·梅森捐赠了三千多万美元,这笔款项中绝大多数流向了非盈利组织莫卡特斯中心。
Financial records show that the Koch family foundations have contributed more than thirty million dollars to George Mason, much of which has gone to the Mercatus Center, a nonprofit organization.
坐落于诺里奇的约翰英纳斯中心的摩尔,正针对研究一组名为Ph 1染色体,该染色体的作用是确保小麦基因配对正确。
Graham Moore of the John Innes Centre in Norwich is targeting part of a chromosome called Ph1 which ensures wheat genes pair up correctly.
制作人还回忆起了在天王去世前一天,他们还在加州的洛杉矶斯台普斯中心碰面,商量杰克逊为CBS电视台制作的万圣节节目。
Ehrlich said he met with Jackson at the Staples Center in Los Angeles, California, the day before he died to discuss a Halloween project the singer was working on with CBS.
科林斯中心就是这样一个组织庭外调解项目的机构,罗德.彼德雷是该中心的负责人。他说,直到目前为止,佛罗里达一直没有重视这个办法。
Rod Petrey, head of the Collins Center which organizes out-of-court mediation programs, says that option has been ignored in Florida until now.
约会地点:LAX主题建筑屋顶的360度城市观景台,戈蒂博物馆,斯泰普斯中心的湖人比赛,拉布雷亚焦油坑的佩吉博物馆,威尼斯海滩浮桥
Date spots: Rooftop observation deck at LAX’sTheme Building for 360-degree views of the city, Getty Museum, Lakers Game atStaples Center, Page Museum at the La Brea Tar Pits, Venice Beach Boardwalk
这项研究是由加州大学戴维斯中心的学者汤亚·雅各布牵头并在网上的《心理神经内分泌学》期刊上发表,在不久的将来即将有印刷版和大家见面。
The study, with UC Davis postdoctoral scholar Tonya Jacobs as lead author, was published online in the journal Psychoneuroendocrinology and will soon appear in print.
第51届格莱美音乐奖颁奖盛典将于2009年2月8日(北京时间2月9日)在洛杉矶的斯台普斯中心举行,届时美国CBS电视台会现场直播。
The 51st Annual Grammy Awards will be held Feb. 8, 2009 at Staples Center in Los Angeles and again broadcast on CBS.
据最新法庭文件披露,9月4日举行的迈克尔·杰克逊小型私人葬礼花费与在洛杉矶斯台普斯中心 (Staples Center)悼念会差不多。
Michael Jackson's small, private funeral cost almost as much as his memorial at the Staples Center in Los Angeles, according to new court documents.
但他的制作设计师想起来,在主要彩排场所洛杉矶斯台普斯中心(Staples Center)的观众席曾录制过11分钟的片断,从而满足了奥特加的需求。
But the director got what he needed when his production designer remembered shooting 11 minutes of tape from the seats in the Staples Center, the L.A. arena where most rehearsals occurred.
也就是现在的莫卡特斯中心(Mercatus Center),该中心对外宣传自身是“世界顶尖的市场主导型创意大学智库——贯通学术理论与现实世界之间的鸿沟”。
Now known as the Mercatus Center, it promotes itself as “the world’s premier university source for market-oriented ideas—bridging the gap between academic ideas and real-world problems.”
剧照上,杰克逊站在洛杉矶的斯戴普斯中心(The Staples Center)的舞台上,为他将于今年夏天在伦敦O2 Arena剧场的演唱会紧张排练着,演唱会的门票早已销售一空。
They show Jackson on stage at the Staples Centre, in Los Angeles, where he was preparing for his sell-out concerts at the O2 Arena in London this summer.
剧照上,杰克逊站在洛杉矶的斯戴普斯中心(The Staples Center)的舞台上,为他将于今年夏天在伦敦O2 Arena剧场的演唱会紧张排练着,演唱会的门票早已销售一空。
They show Jackson on stage at the Staples Centre, in Los Angeles, where he was preparing for his sell-out concerts at the O2 Arena in London this summer.
应用推荐