我们已经跟那家公司断绝来往。
那次争吵使两个朋友断绝来往。
送他上学,以便与坏的伙伴断绝来往。
我会和这个男人断绝来往。
你不能因为谣言就和一个老朋友断绝来往。
You can't stop going with an old friend on account of rumors.
汤姆被送去上学,以使他和坏伙伴断绝来往。
Tom was sent away to school to wean him from bad companions.
如果你功成名就,你会同你的老朋友们断绝来往吗?。
Will you drop your old friends if you accomplish both success and fame?
其中一个因为你不愿意跟另一个断绝来往而不理你了。
And then one of them stops talking with you because you are not willing to break contact with the other person.
为何你可以和旧女友保持联络,我却要和旧男友断绝来往?
Why you can keep in touch with the old girl friend, should but I break off coming and going with the old boyfriend?
我已经与我们的食品商永远断绝来往了;这是他第三次想少找给我钱。
I've finished with our grocer for good; that's the third time he's tried to give me short change.
近来我发现他完全是个骗子,我将与他断绝来往,我不收受任何他的来信。
I have lately found him to be a compleat rascal, and I will have nothing to do with him, nor receive any letters from him.
看着你最好的两个朋友闹掰了。其中一个因为你不愿意跟另一个断绝来往而不理你了。
Seeing two of your best friends breaking up. And then one of them stops talking with you because you are not willing to break contact with the other person.
如果你的儿子因为你背叛他而感到冤屈,很有可能你会伤害你们母子的关系,甚至会断绝来往。
If your son is going tocry “foul’” and accuse you of betraying him then there’s a very strong chancethat you could damage your relationship for ever – or even lose him.
你不能因为怕谣言就和一个老朋友断绝来往,可是另一方面我也无意迫于谣言的压力就去结婚。
You can't stop going with an old friend on account of rumors, and on the other hand I had no intention of being rumored into marriage.
青少年在对待与其他人的关系的时候,可能因为一时兴起而结识对方,又会因为一个念头,一次不经意的冒犯而断绝来往。
Teenagers are being groomed to think others can be picked up on a whim and dropped because of a mood or some slight offence.
如果她未能“处理”她的父母,她就必须不仅和他们断绝来往,而且和每一个和他们说过话的人断绝来往,包括她的兄弟姐妹。
If she failed to "handle" her parents, she would have to disconnect not only from them but also from everyone who spoke to them, including her siblings.
分居于以色列、加沙和西岸长达19年之久的巴勒斯坦人,突然又可以重新聚首,虽然也有大约百万的巴勒斯坦难民从此又与他们断绝来往。
Palestinians in Israel, Gaza and the West Bank could suddenly meet again after 19 years apart, although the million or so refugees outside were now cut off from them.
分居于以色列、加沙和西岸长达19年之久的巴勒斯坦人,突然又可以重新聚首,虽然也有大约百万的巴勒斯坦难民从此又与他们断绝来往。
Palestinians in Israel, Gaza and the West Bank could suddenly meet again after 19 years apart, although the million or so refugees outside were now cut off from them.
应用推荐