这条公路常常由于落岩阻断，大多数情况下几天就能疏通，但是这次灾害造成的断道，抢修工作直到3月中旬还在进行。
The highway is frequently blocked by rockfalls, most of which can be cleared in days, but work was still in progress at Attabad in mid-March 2010.
这些都是禅宗传统的直觉体悟、言语道断的宗风。
These are the traditional intuitive sort of understanding of Zen, verbal Road were broken wind.
友谊桥滑坡每年雨季时常造成断道，严重地威胁公路的运营和口岸通道的开发。
Youyiqiao landslide endangers severely highway especially during rainy season every year and influents the development of port passage.
断虹桥、数字馆、服务中心和和“十八棵槐”地区届时将为公众呈现一道靓丽的文化景观。
Thee bridge, Digital Museum, Service Centre and Eighteen Locust Trees area will form a good cultural landscape for tourists, it was added.
每一道流星迹上的断痕，则是流星恰好横跨两幅照片所产生的间隙。
The large gap in the single meteor trail corresponds to the time gap between the consecutive frames.
光纤槽道能承受规定条件下的老化、冲击试验。试验后，试样不产生裂纹或脆断；
After the stated conditions of aging, impact test, the sample doesn't crack or brittle fracture.
当射流速度比较大时，喷管的缺陷如进口出口的毛刺和流道壁的粗糙度是诱发湍流使射流破断的主要原因。
The turbulence induced by the defects of nozzle, such as the burr at the inlet and outlet, and the roughness of the wall, is the main cause to decrease the length of intact jet.
当射流速度比较大时，喷管的缺陷如进口出口的毛刺和流道壁的粗糙度是诱发湍流使射流破断的主要原因。
The turbulence induced by the defects of nozzle, such as the burr at the inlet and outlet, and the roughness of the wall, is the main cause to decrease the length of intact jet.
应用推荐