你不会想让他们跑出去后被切断后路的。
you don't want them rushing out and getting cut off from the main defense squad.
现在,中国不应该自断后路。
下一步我建议你不要直接或间接自断后路。
Next I recommend that you do not directly or indirectly burn any Bridges.
你永远不知道什么时候会再遇上这些人,或者也许你之后想要再回到这家公司。所以无论你做什么,都别自断后路。
You never know when you might cross paths with these people again —or if you may want to return to this company later in your career —so whatever you do, don't burn any bridges.
他们连在承受了巨大痛苦(表现在健保上的吝啬)和自断后路(表现在低教育支出)的德州都未能做到,又该怎样去推行到全国呢?
Yet they haven’t been able to do that even in Texas, which is willing both to impose great pain (by its stinginess on health care) and to shortchange the future (by neglecting education).
他们连在承受了巨大痛苦(表现在健保上的吝啬)和自断后路(表现在低教育支出)的德州都未能做到,又该怎样去推行到全国呢?
Yet they haven’t been able to do that even in Texas, which is willing both to impose great pain (by its stinginess on health care) and to shortchange the future (by neglecting education).
应用推荐