根据它（指地轴）倾斜角度的不同，季节的严酷程度也不同。
Depending on the angle it tilts at, the seasons can be more or less severe.
自此之后，地球受月球引力影响，导致轴心摇摆，星座对应的月份因此推移了一个月左右。 昆克尔指出，“由于倾斜角度改变，地球来到这里，太阳在黄道上通过的星座已经和3000年前开始研究星座时不同”。
A Minneapolis astronomy teacher says the earth's wobble means the signs of the Zodiac have changed over time.
MIST可以从倾斜角度和天底角提供非常高品质的彩色立体图像以及高精度自动化绘图产品。
MIST provides extremely high quality color stereoscopic imagery at oblique and nadir angles, as well as highly accurate, automated mapping products.
在蕾哈娜的案子中，其中一个反应是一个阳台的倾斜角度是错误的，它在一个深深的屋檐下面。
In Rihanna's case, one of the alleged responses to a balcony being improperly sloped was that it was under a deep overhang.
卫星将与三个中等地球轨道并排在与赤道56度的倾斜角度上运行，并且可以覆盖全球。
The satellites will be strung along three medium-Earth orbits at 56 degrees inclination to the equator and will provide global coverage.
在一些滑翔器里小型电力发动机也可以前后推动电池来调整倾斜角度。
In some gliders small electric motors also slide the batteries backwards and forwards to adjust the pitch.
这些读数显示了冰层隆起有多厚，相互间倾斜角度有多大，从而提供了底层冰盖的形状。
The readings show how thin layers of ice bulge and tilt in relation to each other, which offers clues to the shape of the underlying ice sheet.
“日光树”正开始在各停车厂推广普及，它会随日光照射角度的变化，准确地移动倾斜角度。
“Solar trees” are beginning to shade parking lots, their panels beautifully tilting to face the sun as it moves.
灰色箭头表明倾斜角度。
我把物体放，在斜面上，增加倾斜角度，直到开始下滑。
So we're going to put a particular object on that incline and I'm first going to raise the Angle until it breaks loose.
涂层组成于7个微小的层面，每个层面的高度在50到100纳米之间。涂层材料是由具倾斜角度的二氧化硅和二氧化钛的纳米棒组成。
Comprising of seven tiny layers — each one is 50-100 nanometers in height — the coating is made of silicon dioxide and titanium dioxide nanorods positioned at an oblique Angle.
涂层组成于7个微小的层面，每个层面的高度在50到100纳米之间。涂层材料是由具倾斜角度的二氧化硅和二氧化钛的纳米棒组成。
Comprising of seven tiny layers, each 50 to 100 nanometers in height, the coating is made of silicon dioxide and titanium dioxide nanorods positioned at an oblique Angle.
调节连接杆的长度，踏板的倾斜角度可以自动地变化。
The pedal angle can be changed as desired by adjusting the length of the link rod.
某些彗星似乎以某个倾斜角度向着太阳运行，从上个世纪九十年代末期开始，马泰赛和他的同事丹。惠特·迈尔一直就这点争论不休。
The argument Matese and his colleague Dan Whitmire have been making since the late 1990s is that some comets seem to be moving in toward the Sun from a skewed direction.
德国的苏乌尔·胡森斜塔赢得了“世界最斜塔”的吉尼斯纪录，倾斜角度为5.19度，该塔始建于15世纪50年代。
Germany's Leaning tower of Suurhusen, which at an Angle of 5.19 degrees holds the Guinness world Record for the most tilted tower in the world, dates back to the 1450s.
此外，它提供了简易的安装，得益于其集成的偏差和倾斜角度，确保了快速安装，调试并减少启动时间。
In addition, it offers easy installation due to its integrated skew and tilt Angle, ensuring fast installation, commissioning, and reduced start up time.
完成楼梯计算：冒口，踏，特约记者和倾斜角度。
Complete Stair calculations: Risers, Treads, Stringers and Incline Angle.
波浪通常随着风涌向海岸，风向常常是与海岸线成倾斜角度。
Waves are generally steered ashore by the prevailing winds, often blowing at oblique (slanted) angles to the shoreline.
通过这种方式计算的轮廓，在正常的载荷情况下，内外圈之间的偏斜角度超过4＇时不会发生缩减寿命的边缘应力（表5.2）。
The profiles are calculated in such a way that, under normal load conditions, life-reducing edge stresses do not occur at a tilting angle of up to 4' between inner ring and outer ring (Table 5.2).
结论凸齿钥匙上仿形刀增配痕迹倾斜角度随齿坡角的增大而减小。
Conclusion in tooth shape keys, the tooth slope angel increases, along with slope Angle of duplicated trace decrease.
如果输送倾斜角度过大请选用GX系列螺旋输送机，或直接与我公司技术部门联系进行单独设计。
If the conveyor tilt Angle is too large, please use GX series screw conveyor, or directly contact with the company's technical department for a separate design.
笔者通过室内模型试验对螺旋锚的倾斜角度对其上拔承载力的影响及其上拔破坏机理进行了探讨。
Laboratory model tests are carried out to investigate the effect of inclined Angle of the anchor on the uplift capacity and the mechanism of uplift failure.
因此我们看到的浪一般都不是笔直地移近，它们是以一个斜角度移向海岸线的。
So, the waves that we see do not normally come straight in, I. E. They approach at an Angle to the shoreline.
采用激冷斜槽法和低过热法进行浇注料坯的试验，在试验中研究了不同浇注温度和冷却板倾斜角度对所浇注料坯的微观组织的影响。
The experience was conducted using cooling slope and low superheat processes, effects of pouring temperature and the degree of slope on the billet's structure were researched.
方法用铝板制作相同坡长不同齿坡角的钥匙模型，在相同夹持方式下模拟增配过程，观察并总结钥匙上仿形刀痕迹倾斜角度的变化。
Methods Similated to duplicate model keys in sameness nipping manner, then observe and summarize the slope angel of profile modeling reamer trace how to change.
目的：3年随防观察近中阻生的下颌第三磨牙萌出情况与其倾斜角度的关系。
Objective: To measure changes in angular position and eruption status of mesially impacted mandibular third molars (M3) during 3-year follow-up period.
结果不同齿坡角上仿形刀痕迹倾斜角度不同。
Result different tooth slope Angle has different slope angel.
模拟遥感的倾斜角度被稍微扩大了，为的是更加提升玩家操控的精确性及动态性。
The tilting angle of the analog joy sticks has been slightly broadened to enable more delicate and more dynamic manipulation.
文中还利用得出的结果对倾斜角度受激切伦科夫辐射的增益进行了计算。
The gain calculation of oblique angle stimulated Cerenkov radiation by making use of this relationship is given.
文中还利用得出的结果对倾斜角度受激切伦科夫辐射的增益进行了计算。
The gain calculation of oblique angle stimulated Cerenkov radiation by making use of this relationship is given.
应用推荐