若是车轮的轴销嘎吱作响，或是横梁里掺了边材，或是干草堆斜歪了，村里的所有人都会知道这是谁干的。
If the wheel axle pin squeaked, or the beam had sapwood in it, or the haystack leaned, everyone in the village would know who had done these.
若是车轮的轴销嘎吱作响，或是横梁里掺了边材，或是干草堆斜歪了，村里的所有人都会知道这是谁干的活儿。
"If the wheel axle pin squeaked, if the beam had sapwood in it, if the haystack leant", everyone in the village would know who had done it.
根据多梁式斜梁桥结构及其横向受力特点，提出了“弹性支承刚性横梁法”进行跨中荷载横向分布的计算。
The elasticity support rigidity crossbeam method is brought forward according to orientation structure endure force character of skew bridge with multilongitudinal beams.
该篮球架采用钢结构组合，主要由基座、立柱、斜撑、横梁、篮板框架、拉杆、撑杆等组成。
The utility model adopts the combination of steel structure, which mainly composed of a base, a post, slanted struts, a cross beam, a backboard frame, pull rods, support rods, etc.
采用频谱分析法对桥梁进行动力测试，得出由于该桥预制横梁斜交角度不足，从而引起桥梁动力特性发生变化。
The construction elements of a bridge defects in dynamic testing, using spectrum analysis. Precast bridge beams by the lack of oblique angle, causing the bridge dynamic characteristics change.
采用频谱分析法对桥梁进行动力测试，得出由于该桥预制横梁斜交角度不足，从而引起桥梁动力特性发生变化。
The construction elements of a bridge defects in dynamic testing, using spectrum analysis. Precast bridge beams by the lack of oblique angle, causing the bridge dynamic characteristics change.
应用推荐