尽量避免使用全大写字母和斜体字，在电脑屏幕上更难读。
Minimize the use of ALL CAPS and italics as they are much harder to read on screen.
其商标是在椭圆中采用斜体字H，H是现代汽车公司英文名HYUNDAI的第一个大写字母。
Its trademark is the use of italics in the oval H, H is the English name HYUNDAI Hyundai's first capital letter.
加上装饰的标准斜体英文大写字母；作装饰用。花饰大写，通常配合斜体小写使用。
Swash letter a florid version of standard italic capital letters, usually used for ornamentation. Swash capitals are often used with italic lower case letters.
它是我们自信抢占市场领导地位的标记，它用斜体的大写字母显示我们的名字，生动而不呆板。
The new logo is a sign of our self-confidence and holds up our claim to market leadership. It shows our name in italic upper case letters, dynamic, with no frills.
花饰字：加上装饰的标准斜体英文大写字母；作装饰用。
Swash letter: a florid version of standard italic capital letters, usually used for ornamentation.
汤姆·沃尔夫那种喷漆式的散文体，惊叹号一哄而起，大写字母泛滥成灾，斜体字像是涂了荧光漆，无不表达了60年代的无法无天和乱作一团；
The anarchy and commotion of the60s were given voice in the exploding exclamation marks, riotous capital letters and Day-Gloitalics of Tom Wolfe's spray-paint prose;
汤姆·沃尔夫那种喷漆式的散文体，惊叹号一哄而起，大写字母泛滥成灾，斜体字像是涂了荧光漆，无不表达了60年代的无法无天和乱作一团；
The anarchy and commotion of the60s were given voice in the exploding exclamation marks, riotous capital letters and Day-Gloitalics of Tom Wolfe's spray-paint prose;
应用推荐