川江斗笠子滩为枯水急流滩险。
戴斗笠打雨伞不是多此一举吗?
Wears the bamboo hat to hit the umbrella is not movesunnecessarily?
这么大的雨,那顶斗笠派不上用场了。
说是早已等在那里,是因为她头上的斗笠落了雪。
Already out there, that the rain hat because her head drop off the snow.
惠安女头戴的斗笠涂上黄漆,具有防日晒雨淋作用。
Huian female wearing the hats painted yellow paint, with the role of anti-sun and rain.
人们几乎都戴了斗笠出门的,因为雪实在是下得太大了呀。
People almost wore rain hat to go out of, because snow be true is bottom a lot too big.
让舜修补谷仓仓顶时,从谷仓下纵火,舜手持两个斗笠跳下逃脱;
They let Shun revamp the roof of granary and set fire under the barn, Shun jumped to escapewith two bamboo hats in hand;
最新剧照中,李宇春头戴宽沿斗笠,身穿素色紧袖上衣,及裸长裤。
The latest still photos show Li in a broad-brimmed leaf hat, wearing a plain colored, tight-sleeved coat and ankle-length slacks.
老公公于是将斗笠一顶一顶的帮地藏菩萨戴了上去,并且将带子系好。
Old man hence rain hat one was a crest to hide bodhisattva to wore up for ground, and fasten the tape good.
这是大多数美国人想到中国人时脑海中浮现的形象…人们带着这样大大的斗笠。
This is what most Americans probably think of whenever they think of China…people wearing big rice-paddy hats like this.
斗笠式刀库由刀库横移装置、分度选刀装置以及主轴上的刀具自动装卸机构组成。
The bamboo hat ATC of machine centre is made up of the horizontal moving device, dividing device and clamping & releasing tool device in the spindle.
本文应用平稳线性系统理论建立了湖南省斗笠山煤矿香花台井涌水量动态预报模型。
It is easy to exactly predict mine groundwater discharge regime by using stationary linear system theory. This method is simply introduced in the paper, and one example is also given.
当头戴斗笠,长发齐腰的越南少女身着那长长的上衣,向你走来,飘逸得象仙子一样。
With the Vietnamese hats, if the girls with long hair walked toward you, it might look like angels coming down from the clouds.
老奶奶找来一把寒酸的伞,她看著伞面上的几个小孔洞说:“这把小伞尽管破了点,可是比斗笠要强多了。”
Granny got a shabby umbrella, she looked at a few small holes in the surface of the umbrella, said:.
至少对于一位越南商人而言,生意蒸蒸日上:这位头戴斗笠的老妇将她的路边小摊位设在初创未久的胡志明证券交易所对面。
BUSINESS is booming for at least one Vietnamese entrepreneur: an old lady in a traditional conical hat whose tiny roadside stall faces the infant ho Chi Minh Stock Exchange.
至少对于一位越南商人而言,生意蒸蒸日上:这位头戴斗笠的老妇将她的路边小摊位设在初创未久的胡志明证券交易所对面。
BUSINESS is booming for at least one Vietnamese entrepreneur: an old lady in a traditional conical hat whose tiny roadside stall faces the infant ho Chi Minh Stock Exchange.
应用推荐