这并不是说,霍布斯的自然状态,是一种永恒斗争。
This is not to say, again, that the state of nature for Hobbes is one of permanent fighting.
这将有利于你关注试验的状态,而不是用有色眼镜看待斗争结果。
This will help keep you focused on conditioning the trial and allow you to view results with less bias.
与“洪水”做了半个多小时的斗争后,我终于把积水清理干净。而我也从心急如焚的状态中得到解脱。
After I struggled against the floodwater for more than half an hour, finally the water was clean up. I had a release from the urgent status.
对党内反倾向斗争与党内和谐的互动关系和互动状态进行研究是个很有意义的新课题。
This article is mainly to study the interaction relations and condition between the inner-party counter-tendency struggle and the inner-party harmony.
在人类与疾病的斗争过程中,必然要求从人体获取各种各样尽可能丰富的、反映人体各种生理、病理状态的解剖及功能信息。
To fight with diseases, it is necessary to acquire varieties of anatomical and functional information, which represent the human physiological or abnormal status.
本文研究了党内反倾向斗争与党内和谐的互动模型和互动状态。
This paper surveyed on the interactive mode and condition of against counter-proneness in internal party and inner-party harmony.
安德拉德在这个赛季一直在与伤病进行着斗争,他自己知道如果有球队在关注他的表现,他就必须证明他的能力和状态。
Andrade has struggled with injuries this season and he knows he must prove his form and fitness if he is to attract interest from anyone.
全国约有百分之五左右的落后乡村,我们应当都去建立合作社,就在建社的斗争中去消灭这些地方的落后状态。
Something like 5 per cent of China's villages are backward; we must set up co-operatives in all these villages and in the course of this struggle wipe out their backwardness.
全国约有百分之五左右的落后乡村,我们应当都去建立合作社,就在建社的斗争中去消灭这些地方的落后状态。
Something like 5 per cent of China's villages are backward; we must set up co-operatives in all these villages and in the course of this struggle wipe out their backwardness.
应用推荐