这些活动对于促进文艺创作起积极作用。
These activities played a positive role in advancing art and literary creations.
文艺创作，是以情感为特质的审美创造。
The paper holds that literary and artistic creation is aesthetic one with emotion as its character.
文艺创作中的情感，是感性与理性的统一体。
The emotion in literary and artistic creation is the unity …
文艺创作日益繁荣。
生命力量不能实现的缺失性体验是文艺创作的内驱力。
Experience of lacking, which can not be achieved by life force, is the inner impetus to the literary creation.
审美情感的特质决定它处于文艺创作的核心、中介地位。
The feature of aesthetic emotion determines it to be the core and medium position in literary creation.
在20世纪以前，文艺创作探究往往具有一种神秘化趋向。
Before the 20th century, the study of artistic and literary creation was characterized by mysticism;
我熟悉他的作品，并期待他能就文艺创作问题发表自己的见解。
I am familiar with his work and look for ward to hearing his views on Literary and artistic creation.
我熟悉他的作品，并期待他能就文艺创作问题发表自己的见解。
I am familiar with his work and look forward to hearing his views on Literary and artistic creation.
我熟悉他的作品，并期待他能就文艺创作方面发表自己的见解。
I am familiar with his work and look forward to hearing his views on literary and artistic creation.
刻画人物性格，永远是文艺创作的中心、塑造典型形象的核心。
Character depicting remains always the center of literary and artistic creation, and also the center of the portrayal of typical images.
灵感是美学视野中的重要目标，它在文艺创作中占有重要地位。
The inspiration is an important target in the esthetics visual field, it occupies an important position in the literature artistic.
文艺创作和文艺批评中对立统一的艺术规律，是艺术辩证法的核心。
The rule of antinomy and unification in literature art creating and artistic criticizing becomes the core of the art dialectics.
其美学思想、艺术气质亦对后世文艺批评和文艺创作有深广的影响。
Also its aesthetic thought and artistic temperament have afar-reaching effect on literary criticism and literary writing of later generations.
文章对人们在文艺创作主体认识上存在的一些问题进行了审视与厘清。
This paper discusses some issues about the people's understanding on the main body of literary and artistic creation.
精神分析的悲剧美学思想或许就是当下文艺创作非理性化趋势的理论依据。
Tragedy aesthetic thoughts in Psychoanalysis may be the theoretical foundation of irrational trend of current literature creation.
这一美学思想对文艺创作的深刻影响在中国的古典小说中得到了极大的彰显。
The profound influence of this aesthetic thought on literary production has been greatly carried out in China's classical novels.
文艺创作中艺术思维的民俗心理机制是一个十分重要而又常常被忽略的问题。
In literary and artistic creation, the folklore psychological mechanism of the artistic thought is extremely important and it is frequently neglected by scholars and authors.
近年的历史题材，影视剧在观众中产生了较大影响，繁荣了当前的文艺创作。
Nowdays the historical movie and TV play have had a great effect on the audience and have developed the creation of literature and art.
无意识的产生有其独特的心理机制，它与文艺创作中的灵感和梦有着紧密联系。
With its special mental mechanism, unconsciousness is closely connected with inspiration and dream in literary and artistic creation.
后现代与当今中国存在一定的亲和性，尤其在理论和文艺创作上获得广泛的回应。
It argues that post modernity has affinity with China in some sense and finds echo in terms of theoretical studies and literary creation.
从阶层角度来看：在明代中后期，可以说是市民阶层的欣赏水平左右着文艺创作的方向。
From the class point of view: in the late Ming Dynasty which can be appreciated by the public sectors around with the direction of artistic creation.
第三部分从文艺创作、文艺批评、创作主体人格修养三方面展示其当代美学意义及价值。
The third part demonstrates its significance and value of contemporary aesthetics from the literary and artistic creation, literary and art criticism, creative accomplishment of the main character.
中国当代文艺创作的危机。当下文艺创作的危机正是在于缺乏否定的勇气和超越的精神。
The last part discusses the crisis of literary creation in contemporary China, which is attributed to the absence of courage of negation and spirit of transcendence.
艺术美与生活美的关系是美学史上的千古之谜，也是文艺创作和鉴赏实践中绕不开的难题。
The relationship between the artistic beauty and the life beauty is a myth and a difficult problem for artistic creation and appreciation since the ancient times.
探讨研究含蓄美，无论对文艺创作、文艺欣赏和文艺批评以及语文教学都有着重要的意义。
To probe and study the Connotation of Beauty has important significances on literature creation, appreciation or criticism and also on the teaching of Chinese language and literature.
有关社会时尚与文艺创作互动关系的考察，是文艺社会学与文艺文化学研究的一个交叉领域；
It is an important overlapping field between literary and artistic sociology and literary and artistic culturology to study the interactions of social fashions and literary and artistic creation.
有关社会时尚与文艺创作互动关系的考察，是文艺社会学与文艺文化学研究的一个交叉领域；
It is an important overlapping field between literary and artistic sociology and literary and artistic culturology to study the interactions of social fashions and literary and artistic creation.
应用推荐