BBC中文网的文森特•倪说：“从名字可以看出来，猫爸更喜欢采取温和的方式来教育孩子，而虎妈与狼爸则坚信教育孩子是个痛苦的过程。”
"Just as their names suggest, cat Dad prefers a gentle approach to children's education, while Tiger Mom and Wolf Dad believe that education is a painful process," says Vincent Ni of BBC Chinese.
这场法律诉讼开始于2007年，诉讼双方是现已被甲骨文收购的太阳微系统公司和网泰信息存储公司。
The legal action began in 2007 between Sun Microsystems, which was bought by Oracle, and NetApp.
甲骨文和网泰信息存储公司同意毫无偏见地撤销这起诉讼案。
Oracle and NetApp agreed to seek to have the lawsuits dismissed without prejudice.
女童被车辗过，路人忽视惹怒众人，洪浩蓝和江.史蒂文报导，美国有线电视新闻网(CNN)
Outrage in China after toddler run over, ignored By Haolan Hong and Steven Jiang, CNN
不久前曾经在网上看烟台人才网到一文章，说中国的道德水准倒退二十年。
Not long ago once saw on the net one article, said that China's moral level twenty years ago.
文国网企业和我们个人什么时候才能意识到保护人类的资源宝藏是最最重要的责任呢？ ？
Where is industry's and our recognition that protecting mankind's great treasure is the single most important responsibility?
如果贵方给予我们代理权，我们将不遗余力为贵方争取利益。文国网。
If you give us the agency, we will spare no effort to further your interests.
你们却被现在而困扰文国网。
为确保文辉大桥的施工精度和结构安全，建立了施工控制测量网，采用全站仪对索塔位移进行了监测。
To ensure the construction precision and structure safety of the Wenhui Bridge, engineers built a construction control measure network and adopted total stations to monitor cable tower offsets.
施尼茨勒在潜文本中构筑了一张复杂的互文性之网，这种隐秘的互文性正体现了施尼茨勒小说文本的现代性。
He weaves a complex intertextual web in the undertext, which makes up the modernity of the novels text.
对于较多的细节检查“阻断自动的递送选项”我们的英特网探险家7文章的自动递送的区段。
For more details check out the "Options for Blocking Automatic Delivery" section of our Automatic Delivery of Internet Explorer 7 article.
如果你正在读这篇博文，很可能这并不是你打开的唯一网页。
If you're reading this blog post right now, there is a good chance that it isn't the only web page that you have open.
把它作为一份圣诞礼物送给需要它的孩子们文国网。
美团网副总裁王慧文称：“团购的泡沫快跟臭氧层一样大了，这个冬天很快就会来。”
The group network vice president Wang Huiwen says:" group purchase foam with ozone as big, this winter will come soon."
在学校工作方面，我则分别在校文管会和校兼职网担任过职务。
At school work, I were in school, the school and served as a part-time network duties.
广西新闻网南宁讯（记者董文锋）我区进一步加大乡村一级艾滋病防控力度。
Nanning, Guangxi News (Reporter Dong Wenfeng) further increase in our region at the village level AIDS prevention and control efforts.
由于数码技术的应用和万维网的普及，昔日仅仅是观念形态的文本的互文性，已经借助超文本获得了具体的展示，在网络中一切文本都是互文本。
Because of the figures technical application and the universality of the world-wide-webs, all texts are becoming a huge hypertext in the network.
泰国旅游网是泰国旅游第一中文门户，主要介绍泰国旅游景点、泰国酒店、泰国机票、泰国人妖等等信息。
The official site of Tourism Authority of Thailand. Amazing Thailand, Travel information, Travel guide, maps, hotels, accommodation, attractions, events festivals, food …
十分钟的课间休息》一文由在线教育网收录整理。
During the ten-minute break, we do something to get rid of tiredness.
十分钟的课间休息》一文由在线教育网收录整理。
During the ten-minute break, we do something to get rid of tiredness.
应用推荐