安德鲁不怎么会说西班牙语,但他发现沟通不是问题。“你用爱来沟通。”他在大学网站上的一篇文章里如是说。
Andrew doesn't speak much Spanish, but he found communication wasn't a problem. "You communicated with love," according to an article on his university's website.
可为网站拍摄和发布视频,或者写文章。
你在这儿读到的文章,在网站上有太多的相关的东西,它们不仅将告诉你怎样正确饮食,也将告诉你为什么要正确饮食。
The articles that you read here, and at the plethora of related sites on the web, will not only tell you the hows but also the why's of proper eating.
有很多讨论干净代码的文章、网站和书籍。
There are many articles, Websites, and books that discuss clean code.
它能自动建议其他你可能喜欢的网站并允许你保存、分享你的文章和网站。
It will automatically suggest other sites it thinks you'll like and allow you to save and share your articles and websites.
但是也有好消息,即该网站的论坛、文章以及博客是免费的,且有完整的内容。
The good news: it's free! The website has forums, articles, and blogs full of content.
有些开发者还在博客上撰文回应其他网站上的文章,指出其中的错误。
Some developers have even used their blogs to respond to articles on other sites that might be spreading misinformation.
谈到图形设计书籍,此网站上的文章值得推荐。
Speaking of graphic design books, this site has a brilliant article on them.
书籍、杂志文章以及网站都是训练计划的来源。
Books, magazine articles, and Internet sites feature a variety of training programs.
设计师知道,像这样一个有着丰富内容和响亮品牌的网站,文章的大多数访问量都来自搜索引擎。
With a website this rich in content and from so recognizable a brand the designers could assume that the majority of traffic to these articles would come from search engines.
在我写这篇文章的时候,我的网站上的广告真的非常多。
工作组网站的文章区主要包括三个作者的相关信息和他们写的一些文章。
The Articles section of the working group site contains information and articles from each of the the three authors.
这样的文章会放在网站主页上,看起来像一篇文章,但是点开后,会链接到脸谱网页上。
The article would sit on the site homepage, looking like an article, but when clicked on, would take people to the Facebook page.
我们博客的文章和技巧是我们网站中最受欢迎的部分。
The articles and tips section of our blog is one of the most popular sections of our site.
我苦苦思索写出了一些文章,并把它们放在网站上,以避免加重这种内疚。
I agonize over my columns and website to avoid adding to the burden of guilt.
假设有一个接收文章的虚拟网站,其中有一个评论您所订阅文章的页面。
Suppose that a hypothetical Web site for receiving articles included a page for reviewing articles that you have subscribed-to.
我为“慢慢致富”网站写文章变得仓促混乱。
I've been scrambling to get articles ready for get Rich Slowly.
例子里,我们可以看到文章标题,类别和文章的网站名称。
Here we have the title of the article, the category of the article and the name of the website.
泰薇打算办一本半年刊,用来展示网站的文章、照片和插画。
Gevinson has her sights on showcasing the site's writing, photography, and illustrations in a semi-annual print issue.
最后,posted列是一个datetime列,存储了文章发布到网站的日期。
Finally, the posted column is a DATETIME column that stores the date that the article was posted on the Web site.
文章如果不符合网站的录入标准,还是可能会被删掉。
The article in question has no special status, and could be deleted like any other if it doesn't comply with the site's standards for inclusion.
他没有透露赚了多少钱,但是从广告和联合收入(来自其他需要Ohmy文章的网站)上看,他的收入相当不错。
He will not divulge how much profit he makes, but the advertising and syndication revenues (from other Internet sites that run Ohmy's articles) seem to keep him going nicely.
如果您希望参与进来,去确认Firefox 3.5同您的银行和金融站点兼容,您可以在Henrik的博客文章中和网站测试项目页面中找到如何开始的指导。
If you would like to get involved and help make sure Firefox 3.5 works on your bank's site, you can find out how to get started through Henrik's blog post and the Website testing project page.
Trapani在今年年初宣布她将辞去主编一职,并在两周后发表了长篇告别文章,回顾了网站的历史。
She posted a long goodbye and look back at the site's history two weeks later.
可以喜欢或者推荐你在网站上看到的文章,并期冀引起你朋友的注意。
You "Like" or "Recommend" articles you read on websites, trying to alert your friends to them.
就像为自己的网站一样为别的网站写文章也是获得关注的一种很好的方法。
Writing articles for other sites as well as your own is a fantastic way to get noticed.
在没有把文章版权让AC独家买断前,你还可以把它放在别的充许发布已发表文章的网站上。
Unless you sell exclusive rights toAC, you own your articles and can place them on other sites that allowpreviously published content.
在没有把文章版权让AC独家买断前,你还可以把它放在别的充许发布已发表文章的网站上。
Unless you sell exclusive rights toAC, you own your articles and can place them on other sites that allowpreviously published content.
应用推荐