你这篇文章组织不好。
这篇文章组织得很好。
文章组织的顺序与逻辑推理的链条是一致的。
We organize the dissertation in order according to the sequence of logic ratiocination.
文章组织得很好。
论文的结构就是文章组织安排内容的具体方式，是论文写作中的重要环节。
Structure of thesis, concrete way of organizing and arranging the contents, is an important aspect of thesis writing.
我想说，这篇文章引起了人们对学生自治组织的注意，这个组织是相当不显眼的。
I'd say the article is bringing attention to the student government organization, which is pretty invisible.
这篇文章的结构是如何组织的？
我可以在写文章之前计划和组织思路。
你将怎样组织你的文章，所以它能强调本领域的研究已知的和未知的方面？
How might you organize your paper so that it emphasizes the known versus the unknown aspects of evidence in the field of study?
正如我们在以前的文章中所了解的那样，选项板是一个在页面上组织组件的方便途径。
As we have learned in prior articles, palettes are a convenient way to organize components on a page.
这个系列文章的每一篇都有相似的组织形式，每篇文章都以一个路标开始，就像下面的一样，每一个链接会连到相应的文章部分。
The article parts will all have a similar organization. Each will begin with a roadmap through the article like the one below, with links to those parts that are currently available.
文章的开头我们引用了一位负责IT组织的副总裁的一段话，他注意到了软件如何被交付的过程中发生的显著变化。
We began this article by quoting a vice President in charge of an IT organization, who observes dramatic changes taking place in how software is being delivered.
在文章中，他谈到这些因素在组织中应用敏捷技术的时候意味着什么。
In the article he discusses the implication of each of these factors on the application of agile techniques in organisations.
属性描述组织成条目类，这在前一篇文章中详细讨论过。
Property descriptions are organized into item classes, which were discussed in some detail in the last article.
每次在世界卫生组织网站上发表新闻文章，你将收到一份自动更新而无需访问我们的网站。
Every time a news article is published on the WHO web site, you will receive an automatic update without having to visit our site.
这一阶段的学习者所注重的是如何选材、如何组织文章之类的问题。
What learners pay attention to is how to choose their materials well, how to organize the ideas well, etc.
第四篇也就是最后一篇文章将会讲述一个商业和IT组织得自于一个健全的软件体系架构的益处。
This fourth and final article in the series covers the benefits that a business and an it organization can derive from a sound software architecture.
在XML设计原理系列文章中，我已经讨论了如何命名和组织xml元素。
Throughout this series, Principles of XML design, I have shown how to name and organize XML elements.
参考这篇文章中设置显示顺序部分的说明，了解如何组织的知识。
Refer to the section on setting the display order of the fields in this article for instructions on how to do this organization.
正如《国家地理》文章的报道，救援组织和医生们发现与漏油相关的沿岸区域居民的健康问题正在陡然上升。
As reported in a National Geographic article, aid groups and doctors are seeing a spike in health problems in coastal areas associated with the spill.
本系列的这些文章按照如下顺序进行组织。
Mr Pukanic已经发表了一系列的文章关于这个地区的有组织的犯罪。
Mr Pukanic had run a series of articles about organised crime in the region.
StevenDenning最近发布了与高效团队有关的一系列文章，而敏捷组织正需要鼓励自己的团队提升效率，最终成为高效团队。
Steven Denning recently wrote a series of articles about high performance teams; the type of teams that Agile organisations need to encourage to be effective.
Unicode组织是获得关于Unicode的所有方面的文章，以及获得所有希望了解各个unicode脚本现状的人们所需的阅读物的正规来源。
The Unicode Organization is the canonical source of all things Unicode and required reading for anyone wanting to keep up with the state of individual Unicode scripts.
在先前的文章中我曾经描写了一些在为您的组织和团队执行过程时值得思考的重要问题。
In previous articles I have described some things I think are important to consider when implementing a process for your organization and team.
希望这篇文章在你想要说服组织里其他人的时候，能帮到你。
But hopefully this article will be helpful to you as you convince others within your organization.
这篇文章通过检验它们的元特性并提出一些将它们与组织结合的方法来考虑这些方法组合使用。
This article considers the combined usages of these technologies by examining their meta-characteristics and proposing some ways to apply them in combination within organizations.
现在发表在《人类组织》杂志上的一篇文章扩大了这个讨论。
Now an article in the journal Human Organization amplifies the discussion.
发表文章时应显示作者的名字，而非管理员或者是组织的名字
Posts should say, by your name, not by admin, or by the name of your organization.
发表文章时应显示作者的名字，而非管理员或者是组织的名字
Posts should say, by your name, not by admin, or by the name of your organization.
应用推荐