他写了一篇尖刻的文章,猛烈抨击批评他的人。
我以为那是一篇很低劣的文章。
报上一篇文章引起了我的注意。
本系列的下一篇文章将介绍如何建立这种关联以及如何使用这种集成。
The next article in this series will show how to establish this association and how you might use this integration.
今天的报纸上有一篇关于总统的决定的尖刻的专栏文章。
There's a searing column in today's paper about the president's decision.
据一篇《新闻周刊》上的文章,这种药物可能有副作用。
According to an article in Newsweek the drug could have side effects.
那是一篇经过仔细推敲写成的文章。
一篇文章因暗示总统撒谎受到了诽谤索赔。
The libel claim followed an article that insinuated the president was lying.
她最近写了一篇文章,对批评她的人予以驳斥。
他声称他遭到了那家杂志发表的一篇文章的诽谤。
He claimed he had been libelled in an article the magazine had published.
没有一篇文章能恰如其分地处理欺诈这一主题。
后来在这同一篇文章里,叶芝再次提到把玫瑰作为爱尔兰象征的观点。
Later in this same passage Yeats resumes his argument for the Rose as an Irish symbol.
她为《纽约客》写了一篇关于格温妮丝·帕尔特罗的文章。
里奇女士将就美国社会和文化每周写两篇评论文章。
Ms. Rich will be writing a twice-weekly commentary on American society and culture.
这是一篇期刊文章。
你可以用一篇期刊文章吗?
但那并不是一篇好文章,对吧?
通常你会标记一篇文章百分之十的内容。
你的另一篇报纸文章。这是关于什么的?
噢,你的另一篇报纸文章。这是关于什么的?
Oh, another of your newspaper pieces. What's this one about?
他们每年在 16000种刊物上发表文章超过 120万篇。
They publish more than 1. 2 million articles each year in some 16, 000 journals.
他们每年在 16000种刊物上发表文章超过 120万篇。
They publish more than 1. 2 million articles each year in some 16, 000 journals.
我刚读了一篇文章。
我打算写一篇文章。
下一篇文章中将更详细地讨论这个问题。
This problem will be discussed in greater detail in the next article.
他们每年在16000本期刊上发表超过120万篇文章。
They publish more than 1.2 million articles each year in some 16,000 journals.
我们要将一篇文章写到最好,并尽可能地接近理想状态。
We do our absolute best with a piece of writing, and come as close as we can to the ideal.
阿玛亚在家里很暖和,想着她在学校读到的一篇文章。
Amaya was warm in her house, thinking about an article she'd read at school.
我们听说,当你还是个孩子的时候,你向《读者文摘》投稿过一篇文章。
We heard that when you are a kid, you submitted a story to Reader's Digest.
一篇文章很难涵盖各个方面,所以只关注一个主题是更好的做法。
It is difficult to cover all aspects in a single article, so focusing on one specific topic is a better choice.
应用推荐