随着我国主体经济模式的转变，招标日益成为图书馆文献采购的主要渠道。
With the transformation of the main economic mode in China, making tenders for purchasing books and periodicals has been becoming a major channel in libraries.
这种文献对需要该商品的工程师和技术人员很重要，但对于采购部门并不重要。
B. Such literature is important to the engineers and technical personnel needing the items but not to the purchasing department.
图书采购经费是图书馆获取文献资源的重要保证。
Books purchasing fund is the important assurance for public library to acquire literature resource.
改进采购手段，调整馆藏结构；拓宽服务领域，提高工作人员素质，搞好文献信息服务。
It also should improve the means of purchasing, adjust the structure of collecting, widen the service field, improve the staff quality, do the service of the document information well.
本文以杀菌剂科学为例，分析了其文献信息分布的规律，为制定期刊采购策略和读者检索提供依据。
The paper analyses the distribution law of bactericide science document and provides basis for making journal acquisition strategy and reader's retrieval service.
首先阐述了选题的背景、有关采购管理与库存管理方面的理论文献综述和研究方法。
First, this paper expounds on topic's background, the relative literature review about procurement management and inventory control, and the research methodology.
数字资源的采购流程与印刷型文献的采购流程有很大不同，需要处理的可变因素更多。
The purchasing process of digital resources is quite different from that of printed documents, and there are more variables to be dealt with.
馆藏资源数字化建设包括三个方面的内容：馆藏书目数据的数字化、电子出版物的采购、馆藏文献数字化。
Library collection resources digitization construction includes three aspects: collection booklist data digitization, electronic publication purchase and collection digitization.
介绍了文献重复出版的类型，对造成重复采购的原因进行了讨论，并提供了防止文献重复采购的相应对策。
The reasons of duplicate acquisition of publications were discussed and corresponding measures of how to prevent it were proposed.
由于新采购环境下图书馆的文献资源采购的对象、渠道和方式等许多方面都发生了较大变化，因而出现了较多新问题。
As the objects, channels and ways of document resources acquisition in new environment change a lot, many new problems appear.
由于新采购环境下图书馆的文献资源采购的对象、渠道和方式等许多方面都发生了较大变化，因而出现了较多新问题。
As the objects, channels and ways of document resources acquisition in new environment change a lot, many new problems appear.
应用推荐