具有较高的语言、历史文献价值。
It has very important value of language and historical documents.
因此该书具有珍贵的学术与文献价值。
第四部分,主要总结了《列子注》的文献价值。
The fourth part mainly summarized literature value of "the Liezi Note".
有关评语多涉史实和创作,亦具有较高的文献价值。
His concerned comments almost touched upon historical facts and creation, which also has higher value of document.
《三国史记》的文学文献价值和文学史的地位也是很突出的。
"History of three kingdoms" literature value and station in literature history are also important.
与其他系统本的比较,则更加彰显了其独特的版本文献价值。
With other system this comparison, then has shown own unique edition value. The article "Mr."
笔者认为,贾樟柯的电影作品颇具艺术价值、社会价值、文献价值。
In my opinion, Jia's films have high artistic, social and documentary values.
本文介绍蛟川方氏重校本的版本特征、馆藏情况,并分析其文献价值。
This article introduces the characters of this edition and its library resources. Then analysis its documentary value.
上海博物馆竹书《内豊》具有非常宝贵的文献价值,需要进一步的研究。
The bamboo book Nei Li of Shanghai Museum is very valuable document and worthy of further study.
今发现清残抄本《诗经六帖》一种,源出别本,具有重要的校勘和文献价值。
Recently, a remnant transcript of Shi-jing Liu Tie has been discovered which has important documentary collate value.
文章对中国大洋多金属结核矿产资源的开发,有着重要的文献价值和实用意义。
This paper is of important literature value and practical importance to the ocean polymetallic nodule mining in China's mine area.
要很好地保护利用广西石刻,发挥广西石刻的文献价值,认真整理是当务之急。
To successfully protect and make good use of Guangxi's stone inscriptions in the hope of bringing into play their real documentary value, a careful collation is the urgent task at present.
或许其历数武氏罪状极具文献价值,在最终将武氏钉于历史的耻辱柱上功不可没。
Perhaps its enumerated Vu Thi counts of great documentary value, in the final nail in the history of the Vu Thi contributed shame.
从中国古典文献学研究领域来说,北朝墓志具有十分重要的文献价值、地位与意义。
The Northern Dynasties' Epitaphs have very important literature value, high status and great significance in the field of Chinese classical bibliography research.
地方文献是新农村建设的文化基础和先导;推进新农村建设是地方文献价值的真实体现。
Local literatures are cultural base and guidance for the building Of new countryside, which in return show the value Of those literatures.
对《报告书》文献价值的分析共有三个部分:《报告书》是了解延边地方史的原始资料之一;
There were also three parts in analyzing the value of literature as follows: "report" is one of the historical source material on Yanbian district;
古籍文献具有很高的文献价值和版本价值,使用与保护就构成了古籍文献借阅工作中的一对矛盾。
Ancient books have high value in historical documents and edition. The use and protect of ancient books in practice is a contradiction.
其文献价值则体现在它不仅能补充史料的不足,而且还可以为当地人民追根溯源、寻根问祖提供翔实的依据。
Its document values lies on that it could not only complement the insufficiency of history document but also provides thorough proof for the local people to trace their origins.
本文考论了清周煌所撰《琉球国志略》的成书情况及其版本,简括了其内容,论述了《琉球国志略》的文献价值。
This article will prove that how Ryukyu Annals written by Zhouhuang forms into a book and its edition, generalize the contents, and discuss its documentary value.
《蜀王本纪》记录了古代四川的掌故,对于研究巴蜀上古历史文化有着非常重要的文献价值,然而史上对于该书的作者、体例一直存在很大的分歧。
Having recorded the ancient anecdotes of Sichuan, Shu Wang Ben Ji has very important document value in studying history culture of Sichuan ancient times.
中央新闻纪录电影制片厂,在涉及共和国的重大活动、历史事件等方面具有权威的拍摄地位,诞生了大量共和国历史上最重要、最具有文献价值的新闻纪录片。
CCNDFS plays an authoritative role on film production of state momentous movement and historic event, which leads to a lot of most important and philologically valuable documentary films.
为了证明你的贡献是创新性和有价值的,你必须彻底的回顾关于这个主题以及与之相关的主题的现有文献。
To prove the originality and value of your contribution, you must present a thorough review of the existing literature on the subject, and on closely related subjects.
教科文组织发起《世界记忆计划》就是为了保护这些宝贵的文献遗产,提高当代人和后代人对文献遗产难以估量的价值的认识。
UNESCO's Memory of the World Programme was launched to safeguard valuable documentary heritage and to raise awareness about its inestimable value for present and future generations.
我没有看到任何参考文献供研究,以便验证上述理论是否属实,不过看起来这两个论点是有价值的。
I didn't see any reference to studies verifying either of the above theories, still both appear to have merit.
维基除了提供很有用的参考文献外,还最为出色地践行了以下的理念:即通过网络合作的志愿者可以联袂打造颇有价值的东西。
As well as being a useful reference work, Wikipedia is also the moststriking example of the idea that volunteers working together online cancollectively produce something valuable.
《现代喜剧》内容充实,十分易读,除了具有文学价值外,也是重要的社会文献。
Solid and very readable, this novel is important as a social document aside from its value as literature.
《现代喜剧》内容充实,十分易读,除了具有文学价值外,也是重要的社会文献。
Solid and very readable, this novel is important as a social document aside from its value as literature.
应用推荐