古遗址是人类文化的瑰宝，在文物保护与考古研究中备受重视。
The Ancient ruins are the soul of human culture, in the protection of cultural relics and archaeological research importance.
研究成果对于历史遗迹、文物保护与修复具有重要意义。
The results achieved here are very important for protecting and restoring historical and cultural relic.
此次新发现为我们研究巩县石窟寺的历史、石窟艺术及文物保护等，具有十分重要的意义。
The new discovery is an important significance for us to research the history of the temple, art of the grottoes and protection of cultural relics.
丝织品老化研究是丝织品文物保护的重要内容之一。
The study of the aged silk fabrics is helpful to the conservation of antique silks.
同时也为我们提供了一种文物保护的新方法和新思路，为古代珍贵文物的保护、复原与研究提供了新的手段。
At the same time, This study provided for us a new method and thought for relics protection, and new measures for ancient valuable relics protection, restoration and research.
但经过科学研究工作者和文物工作者的共同努力，近年来复合封护剂在青铜文物保护中已取得了很大的进展。
With the joint efforts of the scientific workers and archeologists, great achievements have made in the composite protective agent for the protection of bronze artifacts.
文物保护科学，重在研究古代文物材料的蜕变规律和环境对文物蜕变的影响作用。
Conservation of cultural relics mainly researches degeneration law of ancient materials and influence of environment on cultural relics.
文物保护技术是研究各类文物损坏、腐蚀的原由和机理，探索保护各种文物的技术方法的一门学科。
Historical relic protection is a science which deals with the reasons and mechanism of damage and corrosion of historical and cultural relics and thus provides protective techniques and measures.
对历史地理学工作者研究历史时期的环境变迁及文物保护等方面具有重要的帮助。
Those studies are also very helpful for historical geography researchers to explore the changes of ancient environment.
文物保护专家指出，以上研究和博物馆标准相比，相对湿度变化仍然严重。
The conservator will remark that the RH variation is still extreme, compared with the variation allowed by museum standards.
研究了一种可以成功应用于铁质文物保护的复合封护剂。
An efficient composite protective agent for iron artifacts is studied in this paper.
本文研究的汉长安城遗址属于国家级文物保护单位并且考古保护研究工作一直在进行中。
In this paper, the ancient site of han Chang 'an City attributes to be the National Relic protection Unit, at the same time the archaeology protection research is being carried on.
但经过科学研究工作者和文物工作者的共同努力，近年来复合封护剂在青铜文物保护中已取得了很大的进展。
An efficient composite protective agent for iron relics was studied and its main performances were tested according to the requirement for the conservation of iron cultural relics in this paper.
但经过科学研究工作者和文物工作者的共同努力，近年来复合封护剂在青铜文物保护中已取得了很大的进展。
An efficient composite protective agent for iron relics was studied and its main performances were tested according to the requirement for the conservation of iron cultural relics in this paper.
应用推荐