但并没有替代对于设计决策的详细交流的文档需求。
It does not replace the documentation needs for detailed communication of design decisions.
最后，全球分布式团队对能够支持分布式工作环境逐渐增长的通信要求的报告和文档需求也在不断增长。
Finally, globally distributed teams have an increased need for generating reports and documentation to support the increased communication needs in a distributed environment.
在这个需求文档的例子中，我们有两个书签。
In this requirement document example, we have two bookmarks.
从需求文档中除去此垃圾。
然后团队从幻灯片上剪切并粘贴图形，创建正式的项目文档，包括需求规范。
The team then cuts and pastes graphics from the slides to create formal project documentation, including requirements specifications.
在开始进行相应的工作前，应该完成很多详细的需求文档。
Much of the detailed requirements documentation should be completed before you begin.
有三种基本类型的错误：编码错误、文档错误和需求错误。
Bugs come in three basic varieties: coding bugs, documentation bugs, and requirement bugs.
起初，我们查看已经存在的文档和需求。
Initially, we looked into the existing documents and requirements.
管理员还可以通过给用户组分配文档类型和需求类型权限来控制项目文档和需求的访问。
Administrators also control access to project documents and requirements by assigning document type and requirement type permissions to user groups.
对于需求文档来说，文档类型就像一个模版被使用。
A document type serves as a template for the requirement documents.
过程的级别应该通过开发的范围和分布、项目的技术复杂度，及文档的需求进行平衡。
The level of ceremony should be balanced with the scale and distribution of development, technical complexity of projects, and the need for documentation.
如果解决方案发布失败，已经被完成的需求文档没有产生任何价值。
If the solution fails to be delivered, the completed requirements document has yielded no value.
项目的包结构可以协助保持需求、文档和视图的组织化。
The package structure of a project can help to keep requirements, documents and view organized.
一个正式的需求文档、一个设计说明书和接受测试文档。
A formal requirements document, a design specification, and acceptance test documentation.
几乎所有的RM工具都允许你导入已有的需求文档。
Almost all RM tools allow you to import existing requirements documents into the tool.
编辑每种文档的需求都多少有些不同。
The requirements in editing each type of document are somewhat different.
功能需求文档：详细描述SOA将作为业务服务提供的所有业务流程。
Functional requirements document: Describes in detail all the business processes that the SOA will surface as business services.
任何业务连续性计划都包含自动生成技术文档的需求。
A part of any business continuity plan must be a requirement for automatically generating technical documentation.
其他常见来源包括需求文档、现有的数据词典和遗留解决方案。
Other common sources include requirements documents, existing data dictionaries, and even legacy solutions.
另外，需求可以加到文档中，已经存在的基于需求的文档可以更新到文档中。
Additionally, requirements may be added to documents, and existing document-based requirements may be updated in documents.
R11发布版本现在还包含了一个单独的需求文档及其需求。
The R11 release package now contains a separate requirements document together with its requirements.
下面是更新文档中存在的需求的例子。
Here is an example of how to update an existing requirement in a document.
您是否会奢侈地创建传统的需求文档、用例等等？
Do you have the luxury of creating a traditional requirements document, use cases, and so on?
相反，如果工件详细说明并且实现了一个解决方案，包括支持文档、模型、需求、测试等等，那么此资产就具有高的联接性。
In contrast, if the artifacts specify and implement a solution including supporting files, models, requirements, tests, and so on, then the asset has high articulation.
过度详细的需求文档。
信息开发人员评估文档编制需求，并且审阅活动中的信息，看看是否需要文档编制。
Information developers assess documentation needs and review information in the Activity for an indication of whether documentation is needed.
每个项目都有关联的文档类型、需求类型以及需求属性。
Each project has associated document types, requirement types, and requirement attributes.
满足需求文档中列出的整个安全需求集。
Satisfy the entire set of security requirements listed in the requirements document.
功能需求文档：软件项目的典型需求文档。
Functional requirements document: a typical requirements document for a software project.
满足需求文档中列出的整个需求集。
Satisfy the entire set of requirements listed in the requirements document.
应用推荐